полосну́ть

selten #14706

Verbvollendet

1.
aufschlitzen, schlitzen, eine Schmarre beibringen, blutig schlagen
Он полосну́л ножо́м по верёвке.
Er schlitzte das Seil mit dem Messer auf.
Semelfaktives Perfektiv zu полосовать: ein einziger scharfer Hieb mit Klinge oder Peitsche.
2.
schießen, ballern, eine Salve abfeuernmilitary
Пулемёт полосну́л по куста́м.
Das Maschinengewehr feuerte eine Salve in die Büsche.
Umgangssprachlich; meist mit очередью „mit einer Salve“.
3.
losbrechen, niederbrechen, zu toben beginnen
Внеза́пно полосну́л ли́вень.
Plötzlich brach ein Wolkenbruch los.
Von Wetter und anderen Naturgewalten.
4.
streifen (mit dem Blick), flüchtig mustern, einen scharfen Blick zuwerfen
Он полосну́л меня́ взгля́дом и вы́шел.
Er streifte mich mit einem Blick und ging hinaus.
Übertragen; meist полоснуть взглядом.

Beispiele

Imperativ
ты	полосни́
вы	полосни́те

Aktiv Präsens	-
Aktiv Vergangenheit	полосну́вший	der/die/das geschlitzt hat, der/die/das einen Schnitt gemacht hat
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	-
Adverbial Vergangenheit	полосну́в полоснувши	beim machen (Vergangenheit)

поло́скаStreifen; Strich; Leiste
Nomenweiblich
полосну́тьaufschlitzen; schießen; losbrechen; streifen (mit dem Blick)
Verbvollendet
полосова́тьverprügeln; in Streifen zerschneiden
Verbunvollendet
исполосова́тьverprügeln
Verbvollendet
располосова́тьin Streifen schneiden
Verbvollendet