ошиба́тьсяошиби́ться
Unvollendet ошиба́ться (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet ошиби́ться (abgeschlossen oder einmalig)
Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)
- 1.
sich irren, sich täuschen, Unrecht haben(ошиба́ться)
- 2.
sich irren, sich täuschen(ошиби́ться)
- 3.
einen Fehler machen
Info: ошиба́ться: в чём?
ошиби́ться: в чём?
Beispiele
- До́брый день! Вы наша но́вая сосе́дка, если не ошиба́юсь?Guten Tag! Sie sind unsere neue Nachbarin, wenn ich mich nicht irre?
- Мы ошиба́лись.Wir irrten uns.
- А что, если ты ошиба́ешься? - "Я не ошиба́юсь".„Was, wenn du dich irrst?“ – „Ich irre mich nicht.“
- Возможно, Том ошиба́лся.Vielleicht hat Tom sich geirrt.
- Если тот, кто с уси́лиями едва забравшись на де́рево, уже ду́мает, что он пти́ца, то он ошиба́ется.Wenn einer, der mit Mühe kaum, gekrochen ist auf einen Baum, schon meint, dass er ein Vogel wär, so irrt sich der.
- Даже очень у́мные лю́ди мо́гут ошиба́ться.Auch sehr kluge Menschen können irren.
- Как мы могли́ так ошиба́ться?Wie konnten wir uns nur so irren?
- Даже япо́нцы мо́гут ошиби́ться, когда разгова́ривают по-японски.Sogar die Japaner machen Fehler, wenn sie Japanisch sprechen.
- Том оши́бся ме́стом.Tom ist hier fehl am Platz.
- Я оши́бся.Ich habe einen Fehler gemacht.
- Она оши́блась в нём.Sie hat sich in ihm geirrt.
- Ду́маю, ты оши́бся.Ich glaube, dass du dich geirrt hast.
- Ты счита́ешь, что оши́бся с вы́бором профе́ссии?Meinst du, dich in der Wahl des Berufs geirrt zu haben?
- Я оши́блась. Я поду́мала, что э́то моё предложе́ние.Ich habe mich geirrt. Ich glaubte, es sei mein Satz.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | ошиба́лся | оши́бся |
| weiblich | ошиба́лась | оши́блась |
| sächlich | ошиба́лось | оши́блось |
| plural | ошиба́лись | оши́блись |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | ошиба́юсь |
| ты | ошиба́ешься |
| он/она́/оно́ | ошиба́ется |
| мы | ошиба́емся |
| вы | ошиба́етесь |
| они́ | ошиба́ются |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду ошиба́ться | ошибу́сь |
| ты | бу́дешь ошиба́ться | ошибёшься |
| он/она́/оно́ | бу́дет ошиба́ться | ошибётся |
| мы | бу́дем ошиба́ться | ошибёмся |
| вы | бу́дете ошиба́ться | ошибётесь |
| они́ | бу́дут ошиба́ться | ошибу́тся |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | ошиба́йся! | ошиби́сь! |
| вы | ошиба́йтесь! | ошиби́тесь! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | ошиба́ясь | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | ошибавшись | ошиби́вшись | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
ошиба́ться:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
ошиби́ться:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















