носи́тель

Beispiele

• Ты, определённо, носи́тель языка́.

  Du bist definitiv Muttersprachler.

• Ду́маю, если бы я ча́ще говори́л с носи́телем языка́, мои́ знания англи́йского быстро бы улу́чшились.

  Ich denke, wenn ich öfter mit einem Muttersprachler sprechen würde, würden sich meine Englischkenntnisse schnell verbessern.

• Мне ну́жен носи́тель языка́.

  Ich brauche einen Muttersprachler.

• Я ищу́ носи́теля языка́, кото́рый помо́г бы мне испра́вить э́то сочине́ние.

  Ich suche einen Muttersprachler, der mir helfen könnte, diesen Aufsatz zu korrigieren.

• Если ты хо́чешь, чтобы твоё произноше́ние бы́ло как у носи́теля языка́, слу́шай, как говоря́т носи́тели, когда есть така́я возмо́жность.

  Wenn du wie ein Muttersprachler klingen möchtest, hör Muttersprachlern zu, wann immer sich die Gelegenheit dazu bietet.

• Некоторые лю́ди счита́ют, что носи́телю англи́йского языка́ сложно вы́учить кита́йский, но я не согла́сен.

  Manche Menschen denken, dass es für einen englischen Muttersprachler schwierig ist, Chinesisch zu lernen, aber ich bin anderer Meinung.

• Я вы́учил англи́йский до у́ровня носи́теля, но де́вушки всё равно мне не даю́т.

  Ich habe Englisch bis zur Beherrschung auf muttersprachlichem Niveau gelernt, aber die Mädchen lassen mich trotzdem nicht ran.

• Сде́лайте свою́ жизнь проще. Принима́йте сове́ты от носи́телей языка́.

  Vereinfachen Sie Ihr Leben. Nehmen Sie Ratschläge von Muttersprachlern an.