недалеко́
ziemlich häufig #2496A2
AdverbAdverb von недалёкий
- 1.
nicht weit, nah, in der Nähe
Он живёт недалеко́ от шко́лы.
Er wohnt nicht weit von der Schule.
Häufig mit «от» + Genitiv: «недалеко от дома» - nicht weit vom Haus.
- 2.
nicht fern, nicht mehr weit (zeitlich)
Недалеко́ то вре́мя, когда́ мы сно́ва встре́тимся.
Die Zeit ist nicht fern, wenn wir uns wiedersehen.
Prädikativ gebraucht, meist von einer kommenden Zeit oder einem Ereignis.
Beispiele
Оте́ль, в кото́ром я останови́лся, находи́лся недалеко́ от дома Тома.
Das Hotel, in dem ich übernachtet habe, war nicht allzu weit von Toms Haus entfernt.
Я предпочита́ю оте́ль недалеко́ от аэропо́рта.
Ich bevorzuge ein Hotel in der Nähe des Flughafens.
Wortfamilieнедалеко́PRO
- недалеко́nicht weit; nicht fern
- неда́льнийnicht weit
- недальнови́дныйkurzsichtig
- недальнови́дностьKurzsichtigkeit
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Monat bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
ichdieLivi hat verwandte Worte vor 3 Jahren bearbeitet.
