ла́дитьзала́дить
- 1.
auskommen, sich verstehen, sich vertragen, klarkommen(ла́дить)
с кем? с чем?
Beispiel:С ним тру́дно ла́дить.
Mit ihm ist nicht auszukommen.
- 2.
beharrlich wiederholen
Beispiel:я залажу
Ich wiederhole es gerne ...!
Beispiel:Он то́лько об одно́м и ла́дил.
Er redete nur über eine Sache.
- 3.
in Ordnung bringen, reparieren, stimmen(ла́дить)
что?
Beispiel:ладить балалайку
die Balalaika stimmen
- 4.
vorhaben(ла́дить)
ugs
Beispiel:ладить в город ехать
vorhaben, in die Stadt zu fahren
Beispiele
- Не мо́жем ли мы просто стара́ться ла́дить друг с другом?Können wir uns denn nicht einfach darum bemühen, miteinander auszukommen?
- К сожале́нию, моя́ жена́ и мой любо́вник не ла́дят друг с другом.Leider kommen meine Frau und mein Geliebter nicht sehr gut miteinander aus.
- К сожале́нию, моя́ жена́ и моя́ любо́вница не ла́дят друг с другом.Leider kommen meine Frau und meine Geliebte nicht sehr gut miteinander aus.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | ла́дил | зала́дил |
| weiblich | ла́дила | зала́дила |
| sächlich | ла́дило | зала́дило |
| plural | ла́дили | зала́дили |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | ла́жу |
| ты | ла́дишь |
| он/она́/оно́ | ла́дит |
| мы | ла́дим |
| вы | ла́дите |
| они́ | ла́дят |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду ла́дить | зала́жу |
| ты | бу́дешь ла́дить | зала́дишь |
| он/она́/оно́ | бу́дет ла́дить | зала́дит |
| мы | бу́дем ла́дить | зала́дим |
| вы | бу́дете ла́дить | зала́дите |
| они́ | бу́дут ла́дить | зала́дят |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | ла́дь! | зала́дь! |
| вы | ла́дьте! | зала́дьте! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | ла́дящий | harmonisch, verträglich, friedfertig | |
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | ла́дивший | зала́дивший | sich vertragend, einig, gut auskommend |
| Passiv Präsens | ладимый | einstellbar, abstimmbar, harmonisierbar | |
| Passiv Vergangenheit | лаженный | зала́женный | harmonisch, abgestimmt, einvernehmlich, wohlgeordnet |
| Adverbial Präsens | ла́дя | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | ладив ладивши | зала́див заладивши | beim machen (Vergangenheit) |
Lernen
Andere Quellen (auto generiert)
ла́дить:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
зала́дить:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso


















