коне́чно

Beispiele

• Но э́то, конечно, шу́тка.Nun, das war natürlich ein Scherz.
• Ты, конечно, меня уже не помнишь.Du kannst dich bestimmt nicht mehr an mich erinnern.
• Я конечно уже ничего меня́ть не буду!Ich werde selbstverständlich nichts mehr ändern.
• Я, конечно, рад, но, пожалуйста, не забыва́й, что в пе́рвую о́чередь ты де́лаешь э́то всё для себя самого.Ich freue mich natürlich, aber vergiss bitte nicht, dass das du das alles in erster Linie für dich selbst tust.
• Конечно нет!Natürlich nicht!
• Что за вопро́с! Конечно, я её люблю́.Was für eine Frage! Natürlich liebe ich sie!
• Конечно, я её помню.Natürlich, erinnere ich mich an sie.
• Ты лю́бишь змей? - "Конечно, нет!"Magst du Schlangen? "Natürlich nicht."
• Полага́ю, вы не возража́ете? — "Ну конечно нет!"„Es macht euch doch nichts aus, oder?“ — „Natürlich nicht.“
• Конечно, мо́жешь взять э́то, если хо́чешь.Natürlich kannst du es nehmen, wenn du es willst.