коне́чно

Beispiele

Можно тебе сего́дня вечером позвони́ть? - "Конечно!"Kann ich dich heute Abend anrufen? "Klar!"
Конечно да!Natürlich ja!
Конечно, я её помню.Natürlich, erinnere ich mich an sie.
Они, конечно, очень гордя́тся свое́й до́черью.Sie sind bestimmt sehr stolz auf ihre Tochter.
Ты меня лю́бишь? - "Конечно".„Liebst du mich?“ – „Natürlich!“
Я конечно уже ничего меня́ть не буду!Ich werde selbstverständlich nichts mehr ändern.
Конечно, я хочу́ прослу́шать свои́ сообще́ния!Natürlich möchte ich meine Nachrichten abhören!
«Пе́ред вокза́лом откры́лось новое кафе́. Ты не против со мной туда как-нибудь сходи́ть?» — «Конечно! Когда тебе будет удобно?»„Vor dem Bahnhof hat ein neues Café aufgemacht. Willst du nicht mal mit mir dahin?“ – „Klar! Wann würde es dir denn passen?“
Ты ещё ве́ришь? — "В бо́га? Конечно!"„Glaubst du noch?“ – „An Gott? Natürlich!“
Всё э́то, конечно, очень подозрительно.All dies ist natürlich sehr verdächtig.