како́й-то

Pronomen

Sehr selten genutztes Wort (Top 40,000)

Info: Abhängig vom Geschlecht des Subjekts verwende какой-то (männlich), какая-то (weiblich), какое-то (neutrum) oder какие-то (Plural).

Beispiele

Том и Мэри сидя́т на дива́не и смо́трят по телеви́зору какой-то сериа́л.Tom und Maria sitzen auf dem Sofa und sehen sich im Fernsehen irgendeine Serie an.

По какой-то причи́не э́то не рабо́тает.Aus irgendeinem Grunde funktioniert das nicht.

Какой-то мужчи́на лови́л ры́бу на противополо́жном берегу.Ein Mann angelte am gegenüberliegenden Ufer.

Очень сложно назва́ть какой-то го́род краси́вее друго́го, ведь существу́ет ма́сса крите́риев для сравне́ния.Es ist sehr schwierig irgendeine Stadt schöner als eine andere zu nennen, denn es gibt ja eine große Zahl von Vergleichskriterien.

Какой-то ты бле́дный. Тебе бы на денёк отпроси́ться.Du siehst blass aus. Nimm dir am besten einen Tag frei.

У тебя какой-то вопро́с?Hast du eine Frage?

Но вы́нес ли он какой-то урок из э́того?Und hat er irgendeine Lehre daraus gezogen?

Помоги́те! Ко мне пристаёт какой-то тип!Hilfe! Ich werde von einem Typen bedrängt!

Микрофо́н по какой-то причи́не до э́того не рабо́тал.Aus irgendeinem Grund hat das Mikrofon gerade nicht funktioniert.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
Nom.Nominativ	како́й-то	кака́я-то	како́е-то	каки́е-то
Gen.Genitiv	како́го-то	како́й-то	како́го-то	каки́х-то
Dat.Dativ	како́му-то	како́й-то	како́му-то	каки́м-то
Akk.Akkusativ	како́го-то како́й-то	каку́ю-то	како́е-то	каки́х-то каки́е-то
Inst.Instrumental	каки́м-то	како́й-то како́ю-то	каки́м-то	каки́ми-то
Präp.Präpositiv	како́м-то	како́й-то	како́м-то	каки́х-то