земля́
- 1.
Erde, Erdboden, Boden
Он насы́пал в горшо́к садо́вой земли́.
Er füllte Gartenerde in den Topf.
Das Material, in das man gräbt oder pflanzt.
- 2.
die Erdeastronomy
Земля́ враща́ется вокру́г Со́лнца.
Die Erde dreht sich um die Sonne.
Als Planet meist großgeschrieben: Земля.
- 3.
Land, Gebiet
Он верну́лся на родну́ю зе́млю.
Er kehrte in seine Heimat zurück.
- 4.
Land, Festland
Моряки́ уви́дели зе́млю.
Die Matrosen sichteten Land.
- 5.
Land, Bundeslandadministration
Бава́рия — федера́льная земля́ Герма́нии.
Bayern ist ein Bundesland Deutschlands.
Für deutsche und österreichische Verwaltungseinheiten.
Beispiele
Земля́ кру́глая.
Die Erde ist rund.
Оста́тки челове́ческих городо́в усе́ивают Зе́млю.
Die Überreste menschlicher Städte übersäen die Erde.
Земля́ враща́ется вокруг Со́лнца.
Die Erde kreist um die Sonne.
Я был са́мым счастли́вым челове́ком на Земле́.
Ich war der glücklichste Mann auf Erden.
Вообще-то, земля́ стано́вится тепле́й.
Eigentlich wird die Erde wärmer.
Deklination
⚠️ Betonungswechsel.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | земля́ | зе́мли |
| Gen.Genitive | земли́ | земе́ль |
| Dat.Dative | земле́ | зе́млям |
| Acc.Accusative | зе́млю | зе́мли |
| Inst.Instrumental | землёй землёю | зе́млями |
| Prep.Prepositional | земле́ | зе́млях |
Typische AnwendungenPRO
Planet Erde & Weltraum
плане́та Земля́
Planet Erde
Земля́ враща́ется вокру́г Со́лнца
Die Erde kreist um die Sonne
атмосфе́ра Земли́
die Erdatmosphäre
пове́рхность Земли́
die Erdoberfläche
Boden: Lage & Bewegung
на земле́
am Boden; auf der Erde
с земли́
vom Boden
под землёй
unter der Erde
в землю́
in die Erde (hinein)
Land & Grundeigentum
кусо́к земли́
ein Stück Land
уча́сток земли́
ein Grundstück
владе́ть землёй
Land besitzen
продава́ть землю́
Land verkaufen
Feste Ausdrücke
- че́рпать зе́млюbaggern
Wortfamilieземля́PRO
Kategorien
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
