заска́кивать
Verb vollendet ist заскочи́ть
- 1.
vorbeischauen, hereinschauen, auf einen Sprung vorbeikommenumgangssprachlich
Он ча́сто заска́кивает к нам по вечера́м.
Er schaut abends oft bei uns vorbei.
Oft к кому? / куда?
- 2.
hineinspringen, hineinhüpfen
Он всегда́ заска́кивает в ваго́н на хо́ду.
Er springt immer während der Fahrt in den Waggon.
во что?
- 3.
hochspringen, aufspringen
Кот ка́ждое у́тро заска́кивает на подоко́нник.
Die Katze springt jeden Morgen auf die Fensterbank.
на was? (auf etwas)
Beispiele
Кот всегда заскакивает на подоконник утром.
Die Katze springt morgens immer auf die Fensterbank.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | заска́киваю | бу́ду заска́кивать |
| ты | заска́киваешь | бу́дешь заска́кивать |
| он/она́/оно́ | заска́кивает | бу́дет заска́кивать |
| мы | заска́киваем | бу́дем заска́кивать |
| вы | заска́киваете | бу́дете заска́кивать |
| они́ | заска́кивают | бу́дут заска́кивать |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | заска́кивай |
| вы | заска́кивайте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | заска́кивал |
| weiblich | заска́кивала |
| sächlich | заска́кивало |
| plural | заска́кивали |
Partizipien
| Aktiv Präsens | vorbeischauend, hereinspringend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der/die/das kurz vorbeikam, der/die/das kurz hereinlief | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | заска́кивая | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | заскакивав заскакивавши | beim machen (Vergangenheit) |
WortfamilieскакPRO
- скакSprung
- скака́тьspringen; galoppieren
- скакну́тьspringen; sprunghaft steigen
- ускака́тьfortspringen
- доскака́тьhingaloppieren
GesperrtWortfamilien freischalten
PräfixgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| вска́кивать | в- | aufspringen; springen (auf etwas); plötzlich entstehen; hereinsprengen |
| выска́кивать | вы- | herausspringen; herausfallen |
| заска́кивать | за- | vorbeischauen; hineinspringen; hochspringen; zu Pferde tief eindringen; den Fluchtweg versperren |
| наска́кивать | на- | anrennen |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung und Verb Grundlagen vor 7 Jahren bearbeitet.



















