же́ртва
Nomen
- 1.
Opfer
Он стал же́ртвой моше́нников.
Er wurde das Opfer von Betrügern.
Mit Genitiv: жертва обмана.
- 2.
Opfer
Ра́ди детей она́ шла на любы́е же́ртвы.
Für ihre Kinder brachte sie jedes Opfer.
Sowohl persönlicher Verzicht als auch rituelle Opfergabe.
- 3.
Opfer
К счастью, в ава́рии не бы́ло жертв.
Zum Glück gab es bei dem Unfall keine Opfer.
Meist im Plural: жертвы аварии.
Beispiele
Если ты прислу́шиваешься только к свиде́тельствам же́ртвы, то не смо́жешь поня́ть всей карти́ны происше́ствия.
Wenn du nur auf die Aussagen des Opfers hörst, kannst du dir kein vollständiges Bild von dem Vorfall machen.
Я стал же́ртвой карма́нника.
Ich bin Opfer eines Taschendiebs geworden.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | же́ртва | же́ртвы |
| Gen.Genitive | же́ртвы | жертв |
| Dat.Dative | же́ртве | же́ртвам |
| Acc.Accusative | же́ртву | жертв |
| Inst.Instrumental | же́ртвой же́ртвою | же́ртвами |
| Prep.Prepositional | же́ртве | же́ртвах |
Lernen
Bearbeitungen
editkurali hat verwandte Worte vor 3 Wochen bearbeitet.
Iron hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
reiner1210 hat Deklination vor 1 Jahr bearbeitet.



















