городско́й

ziemlich häufig #2274B2

Adjektiv

1.
städtisch, Stadt-
Городско́й транспорт хо́дит до полу́ночи.
Der Stadtverkehr fährt bis Mitternacht.
Entspricht oft einem deutschen Kompositum mit 'Stadt-': городской транспорт 'Stadtverkehr'.

Beispiele

Городска́я ра́туша располо́жена в це́нтре города.
Das Rathaus der Stadt befindet sich im Stadtzentrum.
Я баллоти́руюсь в городско́й сове́т.
Ich kandidiere für den Stadtrat.
Он был сыт по го́рло городско́й жи́знью.
Er hatte das Stadtleben satt.
Езжа́й на городско́м авто́бусе.
Fahr mit dem Stadtbus.
Городски́е га́нгстеры объедини́лись в ба́нды.
Die Gangster der Stadt schlossen sich zu Banden zusammen.
Тому не нра́вится городска́я жизнь.
Tom mag das Stadtleben nicht.
Городска́я жизнь сильно отлича́ется от дереве́нской.
Das Leben in der Stadt unterscheidet sich stark vom Leben auf dem Land.
Мо́жешь посове́товать хоро́шую больни́цу? - "Да - городска́я больни́ца. В ней моя́ тёща у́мерла".
„Kennst du ein gutes Krankenhaus?“ - „Ja, das Stadthospital. Da ist meine Schwiegermutter gestorben.“

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
городск-
Nom.Nominative	-о́й городско́й	-а́я городска́я	-о́е городско́е	-и́е городски́е
Gen.Genitive	-о́го городско́го	-о́й городско́й	-о́го городско́го	-и́х городски́х
Dat.Dative	-о́му городско́му	-о́й городско́й	-о́му городско́му	-и́м городски́м
Acc.Accusative	-о́й -о́го городско́й городско́го	-у́ю городску́ю	-о́е городско́е	-и́е -и́х городски́е городски́х
Inst.Instrumental	-и́м городски́м	-о́й -о́ю городско́й городско́ю	-и́м городски́м	-и́ми городски́ми
Prep.Prepositional	-о́м городско́м	-о́й городско́й	-о́м городско́м	-и́х городски́х