Beispielealleвстреча́тьсявстре́титься

• Мы раньше не встреча́лись?Sind wir uns nicht schon einmal begegnet?
• Ты встреча́ешься с мужчи́ной?Triffst du dich mit einem Mann?
• Я ду́мал, Том с Марией больше не встреча́ютсяIch dachte, Tom wäre nicht mehr mit Maria zusammen.
• Я встреча́лся с То́мом всего два ра́за.Ich habe Tom nur zweimal getroffen.
• Я встреча́юсь за обе́дом с То́мом. Пойдешь со мной?Ich treffe mich mit Tom zum Essen. Kommst du mit?
• Ты уже с ней встреча́лся?Hast du sie schon einmal getroffen?
• Мы с ней сего́дня вечером встреча́емся.Ich treffe mich heute Abend mit ihr.
• Когда мы встре́тимся?Wann werden wir uns treffen?
• Я хочу́ встре́титься с То́мом.Ich will mich mit Tom treffen.
• Давай встре́тимся в шесть тридцать.Treffen wir uns um halb sieben!
• Мо́жем встре́титься на сле́дующей неде́ле, если хо́чешь.Wir können uns nächste Woche treffen, wenn du willst.
• Как вы впервые встре́тились и что при э́том чу́вствовали?Wie habt ihr euch kennengelernt und was habt ihr dabei empfunden?
• Я бы так хоте́ла встре́титься со свои́м бы́вшим, но мне надо еще потренироваться в стрельбе́ по мише́ням.Ich würde meinen Exmann so gerne treffen, aber ich muss mich noch im Zielen üben.
• Наде́юсь, что ты никогда со мной не встре́тишься.Ich hoffe, dass du mir niemals im Leben begegnest.