astronaut russisch

• астрона́вт

  Astronaut

• космона́втика

  Raumfahrt, Kosmonautik, Astronautik

• астрона́втика

  Astronautik

Beispiele

• Она будет пе́рвой япо́нской женщиной-астронавтом.

  Sie wird die erste japanische Astronautin sein.

• Я мечта́л стать космона́втом.

  Ich träumte früher davon, Astronaut zu werden.

• Я мечта́ла стать космона́втом.

  Ich träumte früher davon, Astronautin zu werden.

• Ты хо́чешь стать космона́втом?

  Möchtest du Astronaut werden?

• Я хочу́ быть космона́втом.

  Ich möchte Astronaut werden.

• Ты бы хоте́л быть космона́втом?

  Möchtest du Astronaut werden?

• Том не жела́ет отка́зываться от свое́й мечты́ стать космона́втом.

  Tom will seinen Traum, Astronaut zu werden, nicht aufgeben.

• Сколько астрона́втов полете́ло на Луну́?

  Wie viele Astronauten sind zum Mond geflogen?

• Сколько астрона́втов отпра́вилось на Луну́?

  Wie viele Astronauten sind zum Mond geflogen?

• Нил Армстронг был пе́рвым астрона́втом, ступившим на Луну́.

  Neil Armstrong war der erste Astronaut, der den Mond betrat.

• Сего́дняшние скафа́ндры гермети́чны, име́ют запа́с кислоро́да, защища́ют астрона́вта от микрометеоритной бомбардиро́вки при вы́ходе в откры́тый ко́смос и огражда́ют астрона́вта от си́льных температу́рных измене́ний, испытываемых в ко́смосе.

  Die heutigen Raumanzüge sind luftdicht, verfügen über einen Sauerstoffvorrat, schützen den Astronauten beim Ausstieg in den freien Weltraum vor dem Beschuss durch Mikrometeoriten und schirmen ihn vor den starken Temperaturschwankungen ab, denen er im Weltraum ausgesetzt ist.

• В 1991 году Айлин Коллинз ста́ла астрона́втом.

  1991 wurde Eileen Collins Astronautin.

• Я хочу́ стать космона́втом.

  Ich will Astronaut werden.

• Быть астрона́втом очень тяжело́, а иногда и очень опасно.

  Astronaut zu sein ist sehr anstrengend und manchmal sogar sehr gefährlich.

• У Тома есть друг, чей па́па — астрона́вт.

  Tom hat einen Freund, dessen Vater Astronaut ist.

• Он астрона́вт.

  Er ist Astronaut.

• Де́вушки тоже мо́гут быть космона́втами.

  Mädchen können auch Astronautinnen werden.

• Он мечта́ет стать космона́втом.

  Er träumt davon, Astronaut zu werden.

• Нет, дуршла́г на го́лову надева́ть нельзя — мо́жешь побы́ть космона́втом после того́, как я дам стечь воде с макарон.

  Nein, du darfst das Sieb nicht auf den Kopf setzen; du kannst Astronaut werden, nachdem ich das Wasser von den Nudeln abtropfen lasse.

• Когда я вы́расту, я хочу́ стать космона́втом.

  Ich möchte Astronaut werden, wenn ich groß bin.

• Профе́ссия его мечты́ - астрона́вт.

  Sein Traumberuf ist Astronaut.

• Профе́ссия его мечты́ - космона́вт.

  Sein Traumberuf ist Astronaut.

• Он увлекается астронавтикой с детства.

  Seit seiner Kindheit interessiert er sich für Astronautik.

• Астронавтика изучает полёты в космос.

  Die Astronautik beschäftigt sich mit Raumflügen.

• Она читает книги по астронавтике каждый вечер.

  Sie liest jeden Abend Bücher über Astronautik.