Chile russisch

• Чи́ли

  Chile

• араука́рия

  Araukarie, Andentanne, Schuppentanne, Affenschwanzbaum, Chilenische Schmucktanne

• чили́ец

  Chilene

• чили́йка

  Chilenin

• чили́йский

  chilenisch

Beispiele

• По сообще́нию сего́дняшней газе́ты, вчера́ в Чи́ли бы́ло си́льное землетрясе́ние.

  Laut der heutigen Zeitung gab es gestern in Chile ein starkes Erdbeben.

• Я живу́ в Чи́ли.

  Ich lebe in Chile.

• Возвраща́йся в Чи́ли!

  Komm wieder nach Chile!

• Чи́ли ждёт твоего́ возвраще́ния!

  Chile wartet auf deine Rückkehr!

• Чи́ли ждёт Вашего возвраще́ния!

  Chile wartet auf Ihre Rückkehr!

• Большинство́ экспе́ртов предска́зывают, что Бразилия победи́т Чи́ли.

  Die meisten Experten sagen voraus, dass Brasilien Chile besiegen wird.

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Чи́ли?

  Wie hoch ist der Mindestlohn in Chile?

• Тот кора́бль потерпе́л круше́ние на побере́жье Чи́ли.

  Das Boot erlitt vor der Küste Chiles Schiffbruch.

• Аргентина, Чи́ли, Уругвай, Парагвай и юг Бразилии явля́ются ча́стью Ю́жного ко́нуса.

  Argentinien, Chile, Uruguay, Paraguay und Südbrasilien sind Teil des Südkegels.

• Флоренсия из Чи́ли. Она чили́йка.

  Florencia kommt aus Chile. Sie ist Chilenin.

• Висенте из Чи́ли. Он чили́ец.

  Vicente kommt aus Chile. Er ist Chilene.

• Я чили́ец по происхожде́нию и с го́рдостью говорю́ на испа́нском языке́.

  Ich bin gebürtiger Chilene und spreche mit Stolz Spanisch.

• Чи́ли не Китай.

  Chile ist nicht China.

• Пусты́ня Атакама на се́вере Чи́ли — самое сухо́е ме́сто на Земле́.

  Die Atacamawüste im Norden Chiles ist der trockenste Ort der Erde.

• О́стров Па́схи, изоли́рованно располо́женный в юго-восто́чной части Ти́хого океа́на, принадлежи́т Чи́ли политически, географически же явля́ется ча́стью Полинезии.

  Die isoliert im Südostpazifik gelegene Osterinsel gehört politisch zu Chile, geographisch aber zu Polynesien.

• В 1973 году крупне́йший стадио́н Чи́ли был превращён в концла́герь. В 2015 году лу́чший стадио́н Украи́ны "Донбасс-Арена" используется как продово́льственный склад боевико́в. Главари́ так называемой Доне́цкой Наро́дной Респу́блики гораздо гуманнее Пиночета.

  Im Jahre 1973 wurde das größte Stadion Chiles in ein Konzentrationslager verwandelt. Im Jahre 2015 wird „Donbass Arena“, das beste Stadion der Ukraine, als Lebensmittellager der Militanten verwendet. Die Führer der sogenannten Donetsker Volksrepublik sind viel menschlicher als Pinochet.

• Мой сосед по комнате чилиец, он учит русский язык.

  Mein Mitbewohner ist Chilene und lernt Russisch.

• Моя соседка по комнате — чилийка из Сантьяго.

  Meine Mitbewohnerin ist Chilenin aus Santiago.

• На конференции я познакомился с молодой чилийкой.

  Auf der Konferenz lernte ich eine junge Chilenin kennen.

• Мы попробовали чилийское вино на ужине.

  Wir probierten beim Abendessen chilenischen Wein.

• В магазине продаются чилийские фрукты.

  Im Laden werden chilenische Früchte verkauft.

• Он изучает чилийскую культуру уже год.

  Er beschäftigt sich seit einem Jahr mit der chilenischen Kultur.