zerbissen russisch

пожёванный
zerbissen, zerkaut, zerknittert (wie gekaut)
проку́шенный
durchgebissen, zerbissen, gebissen
зажёванный
zerknittert, zerkaut, zerbissen, zerfleddert
загры́зенный
zu Tode gebissen, zerbissen
сжёванный
zerkaut, zerbissen
загрызаемый
zerfleischt werdend, zerrissen werdend, zerbissen werdend
изгрызавший
zerbissen, zernagt, angefressen
разгры́зший
durchgenagt, geknackt, zerbissen
сгры́зший
durchgenagt, abgenagt, zerbissen

Beispiele

Комары искусали ребёнка за ночь.
Die Mücken zerbissen das Kind die ganze Nacht.
На столе лежал жёваный кусок хлеба.
Auf dem Tisch lag ein zerbissenes Stück Brot.
Кот принёс домой ободранную мышь.
Die Katze brachte eine zerbissene Maus nach Hause.
Собаки перегрызлись между собой во дворе
Die Hunde haben sich im Hof untereinander zerbissen.
Собака изгрызла свою любимую игрушку.
Der Hund hat sein Lieblingsspielzeug zerbissen.
Крысы изгрызли провода в подвале.
Die Ratten haben die Kabel im Keller zerbissen.
Щенок изгрыз мои старые тапки.
Der Welpe hat meine alten Hausschuhe zerbissen.
Прокушенный собакой мяч лежал в траве.
Der vom Hund zerbissene Ball lag im Gras.
Он показал врачу прокушенную губу.
Er zeigte dem Arzt seine zerbissene Lippe.
Ребёнок, кусаемый комарами, плохо спал ночью.
Das von Mücken zerbissene Kind schlief in dieser Nacht schlecht.
Кусанный комарами ребёнок никак не мог уснуть.
Das von Mücken zerbissene Kind konnte überhaupt nicht einschlafen.
На полу валялся пожёванный собакой тапок.
Auf dem Boden lag ein vom Hund zerbissener Hausschuh.
Она нашла пожёванную ручку в сумке сына.
Sie fand einen zerbissenen Kugelschreiber in der Tasche ihres Sohnes.
Раскушенная таблетка оказалась очень горькой.
Die zerbissene Tablette erwies sich als sehr bitter.
Покусанный комарами турист всю ночь не спал.
Der von Mücken zerbissene Tourist schlief die ganze Nacht nicht.
Безобразничающий щенок изгрыз все тапки в доме.
Der unartige Welpe hat alle Hausschuhe im Haus zerbissen.
Кот, сжевавший тапок, спокойно спал на кресле.
Die Katze, die einen Hausschuh zerbissen hatte, schlief ruhig im Sessel.
Собака, сжевавшая газету, виновато смотрела на хозяина.
Der Hund, der die Zeitung zerbissen hatte, sah seinen Besitzer schuldbewusst an.
Собака принесла сжёванную игрушку хозяину.
Der Hund brachte seinem Besitzer ein zerbissenes Spielzeug.
Пёс, изгрызавший тапки, теперь спал спокойно.
Der Hund, der die Hausschuhe zerbissen hatte, schlief nun friedlich.
Щенок, сгрызавший тапки, теперь спит спокойно.
Der Welpe, der die Hausschuhe zerbissen hatte, schläft jetzt friedlich.
Собака, изгрызшая мои тапки, виновато молчала.
Der Hund, der meine Hausschuhe zerbissen hatte, schwieg schuldbewusst.
На полу лежал изгрызенный собакой мяч.
Auf dem Boden lag ein vom Hund zerbissener Ball.
Он показал мне изгрызенный карандаш.
Er zeigte mir einen zerbissenen Bleistift.
Пёс, разгрызший игрушку, продолжал играть с обломками.
Der Hund, der das Spielzeug zerbissen hatte, spielte weiter mit den Bruchstücken.
Ребёнок, разгрызший леденец, попросил ещё один.
Das Kind, das den Lutscher zerbissen hatte, bat um noch einen.
На полу лежал разгрызенный карандаш.
Auf dem Boden lag ein zerbissener Bleistift.
Собака, сгрызшая тапок, спряталась под кровать.
Der Hund, der den Hausschuh zerbissen hatte, versteckte sich unter dem Bett.
Кот нашёл сгрызенную игрушку в углу.
Die Katze fand ein zerbissenes Spielzeug in der Ecke.
У собаки во рту был зажёванный мячик.
Der Hund hatte einen zerbissenen Ball im Maul.