verwurzelt russisch

• корени́ться

  verwurzelt sein

• укорени́вшийся

  verwurzelt, eingebürgert

• вкореня́вшийся

  eingewurzelt, tief verwurzelt, sich festigend

• въеда́вшийся

  eingebrannt, tief eingedrungen, hartnäckig, fest verwurzelt

• въеда́ющийся

  hartnäckig, tiefsitzend, eingebrannt

  durchdringend, anhaltend, hartnäckig

  tief verwurzelt, eingefleischt

• закрепи́вшийся

  befestigt, etabliert, verankert, verwurzelt

• корени́вшийся

  verwurzelt, tief verwurzelt, eingewurzelt, etabliert

• кореня́щийся

  verwurzelt, begründet, tiefsitzend

• укорённый

  verwurzelt, tief verwurzelt, fest verwurzelt

• утверди́вшийся

  etabliert, feststehend, verwurzelt, anerkannt

Beispiele

• В Гре́ции уклоне́ние от упла́ты нало́гов — глубоко укоренившаяся пробле́ма.

  In Griechenland ist Steuerhinterziehung ein tief verwurzeltes Problem.