siegreich russisch

• побе́дный

  Sieges-, siegreich

• побе́дно

  siegreich

• победоно́сный

  siegreich

• торжеству́юще

  triumphierend, siegreich, jubelnd, frohlockend

• торжеству́ющий

  triumphierend, feiernd, siegreich

• вы́игравший

  siegreich

• восторжествова́вший

  triumphierend, siegreich

• выи́грывающий

  gewinnend, siegreich

• оде́рживавший

  gewinnend, siegreich

• оде́рживающий

  siegreich, gewinnend

• одержа́вший

  siegreich, triumphierend, sieghaft

• одоле́вший

  siegreich, überwunden habend, besiegt habend

• победи́вший

  siegreich, gewonnen habend, besiegt habend

• побежда́вший

  der/die/das gewann, der/die/das zu gewinnen pflegte, siegreich

• побежда́ющий

  siegreich, gewinnend, besiegend

• поби́вший

  siegreich, der/die geschlagen hat

  rekordbrechend, der/die einen Rekord gebrochen hat

• побива́вший

  brechend, rekordbrechend, besiegend, siegreich

• торжествова́вший

  triumphierend, siegreich, feierlich

Beispiele

• Успе́шной натурализа́цией сынове́й разли́чных наро́дов в спо́рте Германия продолжа́ет удивля́ть мир. Поля́ки, ту́рки, африка́нцы и мети́сы, объединённые с со́бственно не́мцами в соста́ве сбо́рной кома́нды, и сего́дня верны победоно́сному футбольному сти́лю ХХ века.

  Mit seiner erfolgreichen Einbürgerung der Söhne verschiedener Völker im Sport versetzt Deutschland die ganze Welt weiterhin in Erstaunen. Die Polen, Türken, Afrikaner und Mestizen, verbunden mit den Deutscheingeborenen in der Nationalmannschaft, bleiben auch heute dem siegreichen Fußball-Still des XX. Jahrhunderts treu.