OpenRussian

mähte russisch

закашивавший
mähend, der/das mähte, schneidend, der/das schnitt

Beispiele

Я коси́л газо́н Тома.
Ich mähte Toms Rasen.
Я стриг газо́н Тома.
Ich mähte Toms Rasen.
Я подстри́г газо́н Тома.
Ich mähte Toms Rasen.
Косарь быстро подкосил высокую траву в поле.
Der Mäher mähte schnell das hohe Gras auf dem Feld.
Дед накосил травы для коровы.
Der Großvater mähte Gras für die Kuh.
Отец накосил целую копну сена.
Der Vater mähte eine ganze Heumiete.
Крестьяне выжинали поле с самого утра.
Die Bauern mähten das Feld seit dem frühen Morgen ab.
Мы докашивали траву уже в темноте.
Wir mähten das Gras noch im Dunkeln zu Ende.
Крестьяне косили поле сам-пят.
Die Bauern mähten das Feld zu fünft.
Крестьянин, докашивающий последний луг, устал к вечеру.
Der Bauer, der die letzte Wiese fertig mähte, war am Abend müde.
Мы видели косаря, докашивающего дальнее поле.
Wir sahen den Mäher, der gerade das entfernte Feld fertig mähte.
Докашивающий траву старик остановился передохнуть.
Der alte Mann, der das Gras fertig mähte, hielt an, um sich auszuruhen.
Дед, докашивавший луг, остановился и вытер лоб.
Der Großvater, der gerade die Wiese fertig mähte, blieb stehen und wischte sich die Stirn ab.
Мы помогли соседу, докашивавшему траву у забора.
Wir halfen unserem Nachbarn, der gerade das Gras am Zaun fertig mähte.
Рабочие, докашивавшие поле, закончили только к вечеру.
Die Arbeiter, die das Feld fertig mähten, waren erst am Abend fertig.
Закашивающий соседний луг тракторист работал до вечера.
Der Traktorfahrer, der die benachbarte Wiese mähte, arbeitete bis zum Abend.
Мы видели трактор, закашивающий чужое поле.
Wir sahen einen Traktor, der das Feld eines anderen mähte.
Закашивающий край участка сосед извинился перед нами.
Unser Nachbar, der den Rand des Grundstücks mähte, entschuldigte sich bei uns.
Рабочий, обкашивающий обочину дороги, устал к вечеру.
Der Arbeiter, der den Straßenrand mähte, war am Abend müde.
Садовник, обкашивающий газон вокруг дома, работал целый день.
Der Gärtner, der den Rasen rund um das Haus mähte, arbeitete den ganzen Tag.
Тракторист, обкашивающий поле по краям, закончил работу вовремя.
Der Traktorfahrer, der die Feldränder mähte, beendete die Arbeit rechtzeitig.
Мужчина, подстригающий газон, услышал звонок телефона.
Der Mann, der den Rasen mähte, hörte das Telefon klingeln.
Постригающий газон сосед разбудил нас утром.
Unser Nachbar, der den Rasen mähte, weckte uns am Morgen.
Трактор, скашивающий траву, ехал по полю.
Der Traktor, der das Gras mähte, fuhr über das Feld.
Мы увидели рабочего, скашивающего пшеницу у дороги.
Wir sahen einen Arbeiter, der am Straßenrand Weizen mähte.
Механизм, скашивающий сено, работал без остановки.
Die Vorrichtung, die das Heu mähte, arbeitete ohne Unterbrechung.
Нажинающий рожь крестьянин работал с утра.
Der Bauer, der Roggen mähte, arbeitete seit dem Morgen.
Я увидел деда, нажинающего пшеницу серпом.
Ich sah einen alten Mann, der mit einer Sichel Weizen mähte.
Мы видели женщин, нажинавших рожь на дальнем поле.
Wir sahen Frauen, die auf dem entfernten Feld Roggen mähten.
Старик, сжинающий последний ряд, устало вздохнул.
Der alte Mann, der die letzte Reihe mähte, seufzte müde.
Мужчина, сжинавший траву косой, остановился отдохнуть.
Der Mann, der das Gras mit einer Sense mähte, blieb stehen, um sich auszuruhen.
Садовник окашивал траву вокруг деревьев весь день.
Der Gärtner mähte den ganzen Tag das Gras um die Bäume herum.
Мы окашивали края дорожки перед домом.
Wir mähten die Ränder des Weges vor dem Haus.