рожь

Beispiele

• Рожь уже колосилась, когда начались дожди.

  Der Roggen hatte bereits Ähren angesetzt, als der Regen einsetzte.

• Мы выжинаем рожь серпами, как раньше.

  Wir ernten den Roggen wie früher mit Sicheln.

• Мы видели женщин, нажинавших рожь на дальнем поле.

  Wir sahen Frauen, die auf dem entfernten Feld Roggen mähten.

• Промолотивший рожь дед устал к вечеру.

  Der Großvater, der den Roggen gedroschen hatte, war am Abend müde.

• Раньше рожь сжинали вручную.

  Früher wurde der Roggen von Hand geerntet.

• Они вымолачивали рожь целый день без отдыха.

  Sie droschen den Roggen den ganzen Tag ohne Pause.

• Пшеница и рожь относятся к злаковым растениям.

  Weizen und Roggen gehören zu den Getreidepflanzen.

• Рожь, молотимая крестьянами, лежала на гумне.

  Der von den Bauern gedroschene Roggen lag auf der Tenne.

• Отмолотивший рожь бригадир доложил о работе.

  Der Brigadier, der den Roggen gedroschen hatte, meldete, dass die Arbeit erledigt war.

• Отжинающие рожь крестьяне пели старые песни.

  Die Bauern, die gerade den Roggen abernteten, sangen alte Lieder.