konstruktiv russisch

• конструкти́вный

  konstruktiv

• созидательно

  kreativ, konstruktiv

• созида́ющий

  schaffend, konstruktiv, aufbauend, kreativ

• конструктиви́зм

  Konstruktivismus

• конструктиви́ст

  Konstruktivist

Beispiele

• Всё, что ты де́лаешь, — э́то придира́ешься. Я бы хоте́л, чтобы ты сказа́л что-то конструкти́вное.

  Alles, was du tust, ist, an allem herumzunörgeln. Ich wünschte, du könntest etwas Konstruktiveres sagen.

• Твоё мне́ние очень конструкти́вно.

  Deine Meinung ist sehr konstruktiv.

• У неё конструкти́вные иде́и.

  Sie hat konstruktive Ideen.

• Конструкти́вная кри́тика всегда приветствуется.

  Konstruktive Kritik ist immer willkommen.

• У Тома есть конструкти́вные иде́и.

  Tom hat konstruktive Ideen.

• Мы провели́ дру́жеский и конструкти́вный обме́н мне́ниями по разли́чным вопро́сам.

  Wir führten einen freundschaftlichen und konstruktiven Meinungsaustausch zu verschiedenen Themen.

• Вы не спосо́бны к конструкти́вной диску́ссии?

  Sind Sie nicht zu einer konstruktiven Diskussion in der Lage?

• Вам прекра́сно известно, что э́ти лю́ди не спосо́бны к конструкти́вной рабо́те.

  Sie wissen doch ganz genau, dass diese Menschen nicht zu konstruktiver Arbeit fähig sind.

• Поэтому они не спосо́бны к конструкти́вной поли́тике.

  Deshalb sind sie zu einer konstruktiven Politik nicht in der Lage.

• К сожале́нию, вы не спосо́бны к конструкти́вной диску́ссии.

  Leider seid ihr zu einer konstruktiven Diskussion nicht fähig.

• Я ду́маю, нам сто́ило бы испо́льзовать наше вре́мя в более конструкти́вном ключе́.

  Ich denke wir sollten unsere Zeit etwas konstruktiver nutzen.

• Мы стремимся к созидательному сотрудничеству между странами.

  Wir streben eine konstruktive Zusammenarbeit zwischen den Ländern an.

• Конструктивизм оказал большое влияние на архитектуру двадцатого века.

  Der Konstruktivismus hatte großen Einfluss auf die Architektur des 20. Jahrhunderts.

• Он изучает конструктивизм в русском искусстве.

  Er erforscht den Konstruktivismus in der russischen Kunst.

• Конструктивизм отличается простыми геометрическими формами.

  Der Konstruktivismus zeichnet sich durch einfache geometrische Formen aus.

• Этот художник был известным конструктивистом.

  Dieser Künstler war ein bekannter Konstruktivist.

• Конструктивисты создавали смелые архитектурные проекты.

  Die Konstruktivisten entwarfen gewagte Bauprojekte.

• Она пишет диссертацию о советских конструктивистах.

  Sie schreibt ihre Dissertation über sowjetische Konstruktivisten.

• Молодёжь должна действовать созидательно на благо страны.

  Die Jugend sollte zum Wohl des Landes konstruktiv handeln.