hungrig russisch

• голо́дный

  hungrig

• проголода́ться

  hungrig sein, hungrig werden

• го́лодно

  hungrig

• оголода́ть

  hungrig werden, Hunger bekommen

• голода́вший

  der/die gehungert hatte, hungrig gewesen

• изголода́вшийся

  ausgehungert, sehr hungrig

• недоевший

  hungrig, unterernährt, der nicht genug gegessen hat

• оголода́вший

  hungrig, ausgehungert

• проголода́вший

  hungrig, ausgehungert

• проголода́вшийся

  hungrig, hungrig geworden

• несы́тый

  unersättlich, unzufrieden

  hungrig, nicht satt

• алчущий

  Hungriger, Hungernder

Beispiele

• Пёс вы́глядит голо́дным.

  Der Hund sieht hungrig aus.

• Я всегда го́лоден.

  Ich bin immer hungrig.

• Я всегда голо́дная.

  Ich bin immer hungrig.

• Ты го́лоден?

  Bist du hungrig?

• Ты голодна́?

  Bist du hungrig?

• Я го́лоден как волк.

  Ich bin hungrig wie ein Wolf.

• Я не го́лоден.

  Ich bin nicht hungrig.

• Она мне прошепта́ла, что она голодна́.

  Sie flüsterte mir zu, dass sie hungrig sei.

• Когда она уви́дела, что лю́ди голодны, она попроси́ла для них еды́.

  Als sie sah, dass die Leute hungrig waren, bat sie für sie um Essen.

• Я сейчас очень го́лоден.

  Jetzt bin ich sehr hungrig.

• Мы голодны.

  Wir sind hungrig.

• Кажется, он го́лоден.

  Er scheint hungrig zu sein.

• Скажи́ ей, что я хочу́ есть.

  Sag ihr, dass ich hungrig bin.

• Я не очень го́лоден.

  Ich bin nicht allzu hungrig.

• Они не голодны.

  Sie sind nicht hungrig.

• Я слегка го́лоден.

  Ich bin leicht hungrig.

• Де́вушка очень голодна́.

  Das Mädchen ist sehr hungrig.

• Я очень хоте́ла есть.

  Ich war sehr hungrig.

• Я голо́дный!

  Ich bin hungrig!

• Ты голо́дная?

  Bist du hungrig?

• Я был очень го́лоден.

  Ich war sehr hungrig.

• Я была́ очень голодна́.

  Ich war sehr hungrig.

• Том очень го́лоден.

  Tom ist sehr hungrig.

• Вы ведь не особенно голодны, так?

  Sie sind nicht allzu hungrig, oder?

• Я совсем не го́лоден.

  Ich bin überhaupt nicht hungrig.

• Я совсем не голодна́.

  Ich bin überhaupt nicht hungrig.

• Том голо́дный?

  Ist Tom hungrig?

• Я довольно голо́дный.

  Ich bin ziemlich hungrig.

• Мы всегда хоти́м есть.

  Wir sind immer hungrig.

• Я не голо́дный.

  Ich bin nicht hungrig.

• Я не голо́дная.

  Ich bin nicht hungrig.

• Я не голодна́.

  Ich bin nicht hungrig.

• Скажи́ ей, что я голо́дный.

  Sag ihr, dass ich hungrig bin.

• Я был очень голо́дный.

  Ich war sehr hungrig.

• Я была́ очень голо́дная.

  Ich war sehr hungrig.

• Я всегда голо́дный.

  Ich bin immer hungrig.

• Том спроси́л меня, хочу́ ли я есть.

  Tom fragte mich, ob ich hungrig bin.

• Том спроси́л меня, голо́дный ли я.

  Tom fragte mich, ob ich hungrig bin.

• Он не голо́дный.

  Er ist nicht hungrig.

• Насколько ты го́лоден?

  Wie hungrig bist du?

• Я сего́дня очень голодна́.

  Ich bin heute sehr hungrig.

• Мы голо́дные.

  Wir sind hungrig.

• Мы хоти́м есть.

  Wir sind hungrig.

• Мы все голо́дные.

  Wir sind alle hungrig.

• Мы все хоти́м есть.

  Wir sind alle hungrig.

• Мы оба бы́ли голо́дные.

  Wir waren beide hungrig.

• Мы обе бы́ли голо́дные.

  Wir waren beide hungrig.

• Я очень голо́дный.

  Ich bin sehr hungrig.

• Я очень голо́дная.

  Ich bin sehr hungrig.

• Осторо́жно! В са́ду пять голо́дных сове́тских коро́в!

  Pass auf! Da sind fünf hungrige sowjetische Kühe im Garten!

• Ты голо́дный?

  Bist du hungrig?

• Вы голо́дные?

  Seid ihr hungrig?

• Мы оба бы́ли очень голодны.

  Wir waren beide sehr hungrig.

• Нам обоим очень хотелось есть.

  Wir waren beide sehr hungrig.

• Я была́ голо́дная.

  Ich war hungrig.

• Я голо́дная!

  Ich bin hungrig!

• Мы пока еще не слишком голодны.

  Wir sind noch nicht so hungrig.

• Пиро́г? Мне вдруг снова захотелось есть!

  Kuchen? Ich bin plötzlich wieder hungrig!!

• Голо́дный тролль пришёл домой после рабо́ты.

  Ein hungriger Troll kam von der Arbeit nach Hause.

• Она кричи́т только тогда, когда голодна́.

  Sie schreit nur, wenn sie hungrig ist.

• Я совершенно не замеча́л со́бственного го́лода.

  Ich bemerkte gar nicht, wie hungrig ich war.

• Пти́цы бы́ли голо́дными.

  Die Vögel waren hungrig.

• Ты ведь не особенно го́лоден, пра́вда?

  Du bist nicht allzu hungrig, oder?

• Я голо́дный с самого сего́дняшнего утра.

  Ich bin seit heute Morgen hungrig.

• Я вообще не хочу́ есть.

  Ich bin überhaupt nicht hungrig.

• Я тако́й голо́дный, что слона́ бы съел.

  Ich bin so hungrig, dass ich einen Elefanten aufessen könnte.

• Я с самого за́втрака ничего не ел и поэтому очень голо́дный.

  Ich habe seit dem Frühstück nichts gegessen und bin daher sehr hungrig.

• Я не ел с самого за́втрака, так что очень голо́дный.

  Ich habe seit dem Frühstück nichts gegessen und bin daher sehr hungrig.

• Когда я прихожу́ домой, я очень голо́дный.

  Wenn ich nach Hause komme, bin ich sehr hungrig.

• Хотя я уже пое́л, я всё ещё голо́дный.

  Obwohl ich schon gegessen habe, bin ich noch hungrig.