entworfen russisch

• вы́чертивший

  gezeichnet, entworfen, skizziert

• выче́рчиваемый

  gezeichnet werdend, skizziert werdend, entworfen werdend

• замы́шленный

  beabsichtigt, geplant, erdacht, entworfen

• конструи́ровавший

  der konstruiert hat, der entworfen hat

• конструированный

  konstruiert, entworfen, gebaut

• набра́сываемый

  skizziert werdend, entworfen werdend

• набро́санный

  skizziert, entworfen, grob gezeichnet

  verstreut, hingeworfen, liegengelassen

• наброса́вший

  skizziert habend, entworfen habend

  verstreut habend, hingeworfen habend

  notiert habend, hingekritzelt habend

• накида́вший

  der geworfen hat, der verstreut hat

  der skizziert hat, der entworfen hat

• намётывавший

  heftend, vorgeheftet habend

  skizzierend, entwerfend, skizziert habend, entworfen habend

  anhäufend, aufschüttend, angehäuft habend

• наче́рченный

  gezeichnet, skizziert, entworfen

• начерти́вший

  der gezeichnet hat, der skizziert hat, der entworfen hat

• офо́рмивший

  der/die/das entworfen hat, der/die/das gestaltet hat, der/die/das formalisiert hat, der/die/das registriert hat

• перече́рчиваемый

  neu gezeichnet werdend, neu entworfen werdend

  durchgestrichen werdend, gestrichen werdend

• проекти́ровавший

  der entworfen hat, der geplant hat, der projektiert hat

• проекти́рованный

  entworfen, projektiert, geplant

• сконструи́ровавший

  der konstruiert hat, der entworfen hat, konstruiert, entworfen

• сконструи́рованный

  konstruiert, entworfen, gebaut

• смодели́рованный

  modelliert, simuliert, nachgebildet, entworfen (mithilfe eines Modells)

• составля́вшийся

  gebildet werdend, zusammengestellt werdend, entworfen werdend

• сплани́рованный

  geplant, entworfen

• спроекти́ровавший

  entworfen, projektiert

• спроекти́рованный

  entworfen, projektiert

• че́рченный

  gezeichnet, skizziert, entworfen, liniert

• черти́мый

  gezeichnet, entworfen, skizziert

Beispiele

• Мастер-план города Иннополис разработан архитектурно-планировочным бюро́ RSP Architects Planners & Engineers из Сингапура.Der Masterplan der IT-Stadt wurde vom architektonischen Planungsbüro RSP Architects Planners & Engineers aus Singapore entworfen.