Volumen russisch

• объём

  Rauminhalt, Volumen

  Umfang

• том

  Band

  logisches Laufwerk, Volumen

• пу́хлый

  rundlich, pummelig

  volumenös

• объёмный

  Raum-, Volumen-, voluminös, räumlich

• вмести́мость

  Rauminhalt, Fassungsvermögen, Gesamtinhalt, Volumen, Aufnahmefähigkeit, Speicherfähigkeit, Kapazität

• литра́ж

  Litermenge, Volumen / Füllmenge in Litern, Hubraum

• кубату́ра

  Hubraum, Kubatur, Volumen

• ТОМ

  Band, Volumen

• ужа́ривающийся

  beim Braten/Kochen schrumpfend, an Volumen/Gewicht verlierend (beim Kochen)

• усу́шка

  natürlicher Schwund, das, was durch Eintrocknen verloren gegangen/verlorengegangen ist

  lagerungsbedingte Volumenverminderung

• утру́ска

  natürlicher Schwund, das, was sich beim Transport durch Rütteln verflüchtigt hat

  transportbedingte Volumenverminderung

Beispiele

• Чтобы вы́числить объём, нужно длину́ умно́жить на ширину́, а затем на высоту́.

  Um das Volumen zu berechnen, muss man die Länge mit der Breite multiplizieren und dann mit der Tiefe.