Scheinwerfer- russisch

фа́ра
Scheinwerfer
проже́ктор
Scheinwerfer, Strahler
проже́кторный
Scheinwerfer-
софи́т
Scheinwerfer

Beispiele

Включи́те фа́ры.
Schalten Sie die Scheinwerfer ein.
Том заглуши́л мото́р и вы́ключил фа́ры.
Tom stellte den Motor ab und schaltete die Scheinwerfer aus.
Фа́ра не рабо́тает.
Der Scheinwerfer funktioniert nicht.
Фома показа́л на сломанную фа́ру.
Tom zeigte auf den kaputten Scheinwerfer.
Фома сде́лал жест руко́й в сто́рону поломанной фа́ры.
Tom deutete mit der Hand auf den kaputten Scheinwerfer.
Том мигну́л фа́рами.
Tom ließ seine Scheinwerfer aufblitzen.
Том заглуши́л мото́р, но фа́ры оста́вил включёнными.
Tom stellte den Motor ab, ließ aber die Scheinwerfer eingeschaltet.
Ты оста́вил фа́ры включёнными.
Du hast deine Scheinwerfer angelassen.
Вы оста́вили фа́ры включёнными.
Sie haben Ihre Scheinwerfer angelassen.
Ты не вы́ключил фа́ры.
Du hast die Scheinwerfer nicht ausgeschaltet.
Вы не вы́ключили фа́ры.
Sie haben die Scheinwerfer nicht ausgeschaltet.
Том вы́ключил фа́ры.
Tom schaltete seine Scheinwerfer aus.
Включи́ фа́ры.
Schalte die Scheinwerfer ein.
Ты не забы́л вы́ключить фа́ры?
Hast du daran gedacht, die Scheinwerfer auszuschalten?
Вы не забы́ли вы́ключить фа́ры?
Haben Sie nicht vergessen, die Scheinwerfer auszuschalten?
Фа́ры горя́т.
Die Scheinwerfer sind an.
Ты не вы́ключила фа́ры у маши́ны.
Du hast die Scheinwerfer des Autos angelassen.
Вы не могли́ бы включи́ть фа́ры?
Könnten Sie Ihre Scheinwerfer einschalten?
Прожектор осветил всю сцену ярким светом.
Der Scheinwerfer beleuchtete die ganze Bühne mit hellem Licht.
На башне установили мощный прожектор.
Auf dem Turm wurde ein leistungsstarker Scheinwerfer installiert.
Прожекторы направили прямо на здание.
Die Scheinwerfer wurden direkt auf das Gebäude gerichtet.
Мы купили новый отражатель для фары.
Wir haben einen neuen Reflektor für den Scheinwerfer gekauft.
Прожектор высвечивал сцену яркими лучами.
Der Scheinwerfer beleuchtete die Bühne mit hellen Lichtstrahlen.
Прожектор высветил фигуру человека в темноте.
Der Scheinwerfer beleuchtete die Gestalt eines Mannes in der Dunkelheit.
Ночью включили мощный прожекторный свет.
Nachts schaltete man starke Scheinwerfer ein.
На стадионе стоят большие прожекторные лампы.
Im Stadion stehen große Scheinwerfer.
Софиты на сцене ярко освещали актёров.
Die Scheinwerfer auf der Bühne beleuchteten die Schauspieler hell.
Рабочие настроили софиты перед началом концерта.
Die Techniker richteten die Scheinwerfer vor Beginn des Konzerts aus.
Софиты подсвечивают сцену снизу голубым светом
Die Scheinwerfer beleuchten die Bühne von unten mit blauem Licht.
Прожектор подсвечивал фасад старого здания
Der Scheinwerfer beleuchtete die Fassade des alten Gebäudes.
Ослепление светом фар помешало водителю увидеть пешехода.
Die Blendung durch die Scheinwerfer hinderte den Fahrer daran, den Fußgänger zu sehen.
Слепящий свет фар ослепил водителя
Das blendende Licht der Scheinwerfer blendete den Fahrer.
Мелькающий свет фар слепил глаза водителям.
Das flackernde Licht der Scheinwerfer blendete die Fahrer.
Свет фар, слепивший водителя, заставил его притормозить.
Das Licht der Scheinwerfer, das den Fahrer blendete, zwang ihn, langsamer zu fahren.
Камень, отскочивший от дороги, разбил фару машины.
Der von der Straße abgeprallte Stein zerschlug den Scheinwerfer des Autos.
Прожектор, выхватывающий фигуры из тьмы, двигался медленно.
Der Scheinwerfer, der die Gestalten aus der Dunkelheit hervorhob, bewegte sich langsam.
Ослепляющий свет фар мешал водителю видеть дорогу.
Das blendende Licht der Scheinwerfer erschwerte dem Fahrer, die Straße zu sehen.
Камень, отпрыгнувший от асфальта, разбил фару машины.
Der Stein, der vom Asphalt abprallte, zerschlug den Scheinwerfer des Autos.
Паниковавший водитель забыл включить фары.
Der in Panik geratene Fahrer vergaß, die Scheinwerfer einzuschalten.
Прожектор, высвечивающий актёров, ярко горел.
Der Scheinwerfer, der die Schauspieler beleuchtete, leuchtete hell.
Объект, высвечиваемый прожектором, казался огромным.
Der vom Scheinwerfer beleuchtete Gegenstand wirkte riesig.
Прожектор, высветивший сцену, ослепил зрителей.
Der Scheinwerfer, der die Bühne ausleuchtete, blendete die Zuschauer.
Свет фар, распугивающий животных, освещал дорогу.
Das Licht der Scheinwerfer, das die Tiere verscheuchte, beleuchtete die Straße.
Подсвечивающий воду прожектор делает бассейн красивым.
Der Scheinwerfer, der das Wasser beleuchtet, lässt das Schwimmbecken schön aussehen.
Свет фар, пригвождавший его к стене, слепил глаза.
Das Licht der Scheinwerfer, das ihn an die Wand fesselte, blendete ihn.

Scheinwerfer- russisch

фа́ра

проже́ктор

проже́кторный

софи́т

Beispiele