Lade- russisch

• заря́дный

  Lade-, Auflade-

• перегру́зочный

  Umladungs-, Umlade-, Lade-

• погру́зочный

  Lade-, Verlade-

• загру́зочный

  Lade-, Start-

Beispiele

• Угощу́ су́ши.

  Ich lade dich zu Sushi ein.

• Приглаша́й всех, кого хо́чешь.

  Lade ein, wen du willst.

• Я ска́чиваю кни́ги.

  Ich lade Bücher herunter.

• «Линк, ты мне ну́жен». — «Наконец-то! Снима́ю оде́жду!» — «Не в э́том смы́сле, глупы́ш. Сего́дня у отца́ день рожде́ния!» — «У короля́ есть день рожде́ния?!» — «Да. Ты займёшься убра́нством, а я приглашу́ госте́й!»

  „Link, ich brauche dich.“ — „Endlich! Ich ziehe mich aus!“ — „Nicht in diesem Sinne, Dummchen. Heute hat Vater Geburtstag!“ — „Der König hat Geburtstag?!“ — „Ja. Du kümmerst dich um die Dekoration, und ich lade die Gäste ein!“

• Почему он снаружи? Пригласи́ его войти́!

  Warum ist er draußen? Lade ihn ein hereinzukommen!

• Не приглаша́й его на вечери́нку.

  Lade ihn nicht zur Party ein.

• Я тебя приглаша́ю.

  Ich lade dich ein.

• Я угощу́ вас.

  Ich lade euch ein.

• Я приглаша́ю его в кино́.

  Ich lade ihn ins Kino ein.

• Скача́й и установи приложе́ние.

  Lade die Anwendung herunter und installiere sie.

• Заряжа́й!

  Lade!

• Я вас приглаша́ю.

  Ich lade euch ein.

• Заряди́ свой телефо́н.

  Lade dein Handy auf.

• Пригласи́ Мэри на свида́ние.

  Lade Mary zu einem Date ein.

• Я с удово́льствием приглаша́ю свои́х друзе́й к себе домой.

  Ich lade gerne meine Freunde zu mir nach Hause ein.

• Я приглаша́ю вас соверши́ть туристи́ческую пое́здку по Испа́нии.

  Ich lade euch ein, eine touristische Reise durch Spanien zu unternehmen.

• В сле́дующий раз я приглаша́ю тебя.

  Das nächste Mal lade ich dich ein.

• Я приглаша́ю Вас на мой день рожде́ния в суббо́ту.

  Ich lade Sie zu meiner Geburtstagsparty am Samstag ein.

• Я приглаша́ю Вас.

  Ich lade Sie ein.

• Не выгружай ящики на мокрый асфальт.

  Lade die Kisten nicht auf dem nassen Asphalt ab.

• Не надо высчитывать каждую копейку, я угощаю.

  Du musst nicht jeden Cent nachrechnen, ich lade dich ein.

• Загрузи тарелки в посудомойку, пожалуйста.

  Lade bitte die Teller in die Spülmaschine.

• Скачай новый драйвер с сайта производителя.

  Lade den neuen Treiber von der Website des Herstellers herunter.

• Пожалуйста, запили эту фотографию в группу

  Bitte lade dieses Foto in die Gruppe hoch.

• Не набавляй мне работы, я и так устал.

  Lade mir nicht noch mehr Arbeit auf, ich bin ohnehin schon müde.

• Я закачиваю фотографии в облако каждый вечер.

  Ich lade jeden Abend Fotos in die Cloud hoch.

• Не закачивай на телефон так много игр.

  Lade nicht so viele Spiele auf dein Handy herunter.

• Скачай это аудио и слушай в дороге.

  Lade diese Audiodatei herunter und hör sie unterwegs an.