Haften russisch

• держа́ться

  sich festhalten

  sich halten, auftreten, anhalten

  sich benehmen, auftreten, sich verhalten

  an etwas befestigt sein, haften

• гаранти́ровать

  garantieren, gewährleisten, haften, bürgen

• ли́пнуть

  kleben, klebenbleiben, haften

• прилепи́ться

  kleben bleiben an, haften bleiben an, sich anheften an

• нали́пнуть

  kleben, haften

• прикле́иться

  kleben, haften, kleben bleiben

• запечатле́ться

  sich einprägen, haften bleiben

  seinen Ausdruck finden

• налипа́ть

  kleben, haften

• отлага́ться

  sich ablagern, sich festsetzen, haften bleiben

• пристава́ние

  Belästigung, Bedrängen

  Haften, Anhaften, Kleben

• накле́иваться

  kleben, geklebt werden, haften

• накле́иться

  kleben bleiben, haften bleiben, sich anheften

  auftauchen, sich einstellen (umgangssprachlich, oft unerwünscht)

• прикрепи́ться

  sich anheften, sich befestigen, haften bleiben

  sich anschließen, zugeordnet werden, zugewiesen werden

• усе́чься

  sich einprägen, verstanden werden, haften bleiben, klar werden

• запечатле́вшийся

  eingeprägt, haften geblieben, sich eingegraben

  festgehalten, aufgenommen

• примагни́титься

  magnetisch angezogen werden

  wie magnetisch haften

• приста́ть

  belästigen, anmachen, sich aufdrängen

  anhaften, kleben, haftenbleiben

  sich gebühren, sich schicken

• пристава́ть

  belästigen, anmachen, sich aufdrängen

  anhaften, klebenbleiben, haftenbleiben

  sich gebühren, sich schicken

• прили́пчивый

  klebrig, fest haftend, ansteckend, lästig

• прилипа́ющий

  klebend, haftend

• влипа́ющий

  haftend, klebend

  in Schwierigkeiten geratend, hereinfallend, sich verwickelnd

• держа́щийся

  haltend, haftend, sich haltend

• кле́ившийся

  klebend, haftend (etwas das klebte oder gute Klebeeigenschaften hatte)

  gut laufend, sich zusammenfügend (umgangssprachlich, etwas das sich gut entwickelte)

• кле́ящийся

  klebrig, haftend, selbstklebend

• ле́пящийся

  klebend, haftend, zusammenklumpend

• лепи́вшийся

  haftend, klebend, anhaftend, sich formend, sich gestaltend

• ли́пнувший

  haftend, klebend

• ли́пнущий

  klebrig, haftend, anhänglich

• накле́ивавшийся

  das geklebt wurde, das sich klebte, haftend

• накле́ившийся

  geklebt, aufgeklebt, haftend

• налипа́ющий

  anhaftend, klebend, haftend

• прикле́ивающийся

  haftend, klebend, selbstklebend

• прикрепля́ющийся

  anhaftend, haftend, sich anfügend, befestigend

• прилепля́ющий

  haftend, klebend, anhaftend

• прилипа́вший

  klebrig, haftend, klebend

• припа́вший

  bedeckt (mit), überzogen (mit), haftend

• приса́сывавшийся

  saugend, sich festsaugend, haftend (durch Saugen)

• приса́сывающийся

  saugend, sich ansaugend, haftend (durch Saugen)

• приста́вший

  haftend, klebend, festklebend

  lästig, aufdringlich, anhänglich

• сцепля́ющий

  kuppelnd, verbindend, verkuppelnd, haftend

• уде́рживающийся

  sich festhaltend, haftend, sich haltend, beibehalten

• цепля́ющийся

  haftend, sich festklammernd, sich verfangend, hakend

  nörgelnd, kleinlich, kritiksüchtig

• УДО

  vorzeitige Haftentlassung