Fotos russisch

• фотоохо́та

  Fotojagd, Jagd auf Fotos

• нащёлкавший

  der viele Fotos gemacht hat, der viel geknipst hat

• нащёлкивать

  knipsen, viele Fotos machen

• щёлкавший

  klickend, schnappend, fotografierend (umgangssprachlich für Fotos machen)

• фо́ткаться

  sich fotografieren lassen

  Selfies machen / für Fotos posieren

• фо́ткать

  fotografieren

  Fotos machen

• кюве́тка

  Schale, Fotoschale

  Küvette

• фотосъёмка

  Fotografie; Fotoshooting

  Filmaufnahmen; Dreharbeiten

Beispiele

• Пожалуйста, покажи́те мне э́ти фотогра́фии.

  Bitte zeigen Sie mir diese Fotos.

• Э́то её фотогра́фии.

  Das sind ihre Fotos.

• Я люблю́ фотографи́ровать.

  Ich mache gerne Fotos.

• Некоторые фотогра́фии бы́ли отпечатаны чёрно-белыми.

  Einige Fotos wurden in Schwarz-Weiß gedruckt.

• У меня много фотогра́фий.

  Ich habe viele Fotos.

• Покажи́ мне фотогра́фии, пожалуйста.

  Zeig mir bitte die Fotos!

• У тебя, случа́йно, нет каких-нибудь фотогра́фий Тома?

  Hast du zufälligerweise irgendwelche Fotos von Tom?

• Он показа́л нам некоторые фотогра́фии.

  Er zeigte uns ein paar Fotos.

• Мы ходи́ли в парк для того́, чтобы сде́лать фотогра́фии.

  Wir gingen in den Park, um Fotos zu machen.

• У меня есть много фотогра́фий.

  Ich habe viele Fotos.

• Сколько фотогра́фий в э́том альбо́ме?

  Wie viele Fotos sind in diesem Album?

• У тебя есть какие-нибудь фотогра́фии Тома?

  Hast du irgendwelche Fotos von Tom?

• Э́то ста́рые фотогра́фии.

  Das sind alte Fotos.

• Мы пошли́ в парк пофотографировать.

  Wir sind in den Park gegangen, um Fotos zu machen.

• Пожалуйста, не фотографи́руйте здесь.

  Bitte machen Sie hier keine Fotos.

• Спасибо за твоё письмо́ и за потряса́ющие фотогра́фии твоего́ родно́го города.

  Danke für den Brief und die traumhaften Fotos deiner Heimatstadt.

• Можно ли фотографи́ровать в э́том зда́нии?

  Darf man in diesem Gebäude Fotos machen?

• Ты зачем на фотогра́фии всем усы подрисова́л?

  Weshalb hast du auf den Fotos allen einen Schnurrbart gemalt?

• Мне ни одна из э́тих фотогра́фий не нра́вится.

  Ich mag keines dieser Fotos.

• На фотогра́фиях ви́ден масшта́б произошедшего.

  Auf den Fotos ist das Ausmaß des Geschehenen zu erkennen.

• Он осма́тривал витри́ну фотостудии.

  Er betrachtete das Schaufenster eines Fotostudios.

• Мо́жет, надо бы́ло вы́бросить все э́ти фотогра́фии.

  Vielleicht hätte man all diese Fotos wegwerfen sollen.

• Хо́чешь уви́деть фотогра́фии?

  Willst du die Fotos sehen?

• Покажи́ мне свои́ пари́жские фотогра́фии.

  Zeige mir die Fotos, die du in Paris aufgenommen hast.

• Покажи́ мне фотогра́фии, кото́рые ты сде́лал в Пари́же.

  Zeige mir die Fotos, die du in Paris aufgenommen hast.

• В вашем альбо́ме порази́тельные фотогра́фии.

  In ihrem Album sind atemberaubend schöne Fotos.

• В э́том календаре́ много краси́вых фотогра́фий.

  In diesem Kalender sind viele schöne Fotos.

• Э́то твои́ фо́то?

  Sind das deine Fotos?

• Э́ти фо́то я уже ви́дел.

  Diese Fotos habe ich schon gesehen.

• Э́ти фотогра́фии я уже ви́дел.

  Diese Fotos habe ich schon gesehen.

• Могу́ я посмотре́ть фотогра́фии ещё раз?

  Darf ich mir die Fotos noch einmal ansehen?

• Можно мне посмотре́ть фотогра́фии ещё раз?

  Darf ich mir die Fotos noch einmal ansehen?

• Я сде́лал не́сколько фотогра́фий.

  Ich habe einige Fotos gemacht.

• Я сде́лал не́сколько сни́мков.

  Ich habe einige Fotos gemacht.