расти́

Beispiele

• Рядом с до́мом расту́т дере́вья.Neben dem Haus stehen Bäume.
• Рис растёт в тёплых стра́нах.Reis wächst in warmen Ländern.
• Ду́маю, что дове́рие к Татоэбе как исто́чнику информа́ции постепенно растёт.Ich denke, dass das Vertrauen in Tatoeba als Informationsquelle allmählich wächst.
• Здесь расту́т вековые дере́вья.Hier wachsen hundert Jahre alte Bäume.
• На луне́ не растёт трава́.Auf dem Mond wächst kein Gras.
• Апельси́ны расту́т в тёплых стра́нах.Apfelsinen wachsen in warmen Ländern.
• Я прослы́шал, что где-то в лесу́ растёт тако́й гриб, спо́ры кото́рого мо́гут усыпи́ть любо́го, кто их вдохнёт, ме́ньше чем за пять секу́нд.Mir ist zu Ohren gekommen, dass irgendwo im Wald eine Pilzart wächst, deren Sporen jemanden, der sie einatmet, in weniger als fünf Sekunden in den Schlaf versetzen können.
• Цены на зубны́е проте́зы всё вре́мя расту́т.Die Kosten für Zahnersatz steigen immer weiter.
• Выше двух ты́сяч метров дере́вья не расту́т.Oberhalb von zweitausend Metern wachsen keine Bäume.
• Растёт коли́чество жертв одной из са́мых масшта́бных траге́дий в исто́рии страны.Es wächst die Zahl der Opfer einer der größten Tragödien in der Geschichte des Landes.