иностра́нец
Ausländer
Beispiele
- За грани́цей мы все иностра́нцы.Im Ausland sind wir alle Ausländer.
- Ты иностра́нец?Bist du Ausländer?
- Если вы не зна́ете его языка́, вы никогда не поймёте молча́ния иностра́нца.Kennst du des Fremden Sprache nicht, wirst du sein Schweigen nie begreifen.
- Э́ти лю́ди ненави́дят всех иностра́нцев.Diese Leute hassen alle Ausländer.
- Не сме́йся над иностра́нцами.Mach dich nicht über Ausländer lustig.
- Гру́ппа иностра́нцев прибыла́ в Эдо, то есть в То́кио.Eine Gruppe von Ausländern kam in Edo, das heißt in Tōkyō, an.
- Разве э́то не стра́нно? Иностра́нец, кото́рый у́чит ме́стного торгова́ться на база́ре.Ist das nicht skurril? Ein Ausländer, der einem Einheimischen das Feilschen auf dem Basar beibringt!
- Я уже прожи́л много лет в э́той стране́, но до сих пор я немного чу́вствую себя иностра́нцем.Schon viele Jahre lebe ich in diesem Land, doch noch immer fühle ich mich wie ein Fremdling.
- Я иностра́нец.Ich bin Ausländer.
- В России к иностра́нцам отно́сятся с забо́той. Если у вас с собой много де́нег, и вам тяжело́ их нести́, вас с ра́достью освободя́т от них.In Russland sorgt man sich sehr um das Wohlergehen von Ausländern. Wenn Sie viel Geld mit sich führen, und es Ihnen schwerfällt, es zu tragen, wird man es Ihnen gern abnehmen.
Deklination
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | иностра́нец | иностра́нцы |
| gen.genitive | иностра́нца | иностра́нцев |
| dat.dative | иностра́нцу | иностра́нцам |
| acc.accusative | иностра́нца | иностра́нцев |
| inst.instrumental | иностра́нцем | иностра́нцами |
| prep.prepositional | иностра́нце | иностра́нцах |






















