уйти́
- 1.
weggehen, fortgehen, verlassen, abfahren. wegfahren
уйти со сцены - von der Bühne abtreten - 2.
entgehen, entrinnen, entkommen
уйти от опа́сности - einer Gefahr entgehen - 3.
benötigt werden
На костю́м уйдёт три ме́тра. - Für den Anzug werden 3 Meter benötigt.на кого? на что?
Bewegungs-Info
уйти́ ist abgeleitet vom unidirektionalen Bewegungsverb идти́ mit Präfix у- (weg)
Nutzungs-Info
откуда? от кого?
Beispiele
- Ладно, я переведу́ ещё пятнадцать предложе́ний на неме́цком, а потом уйду́.Gut, ich werde noch fünfzehn Sätze ins Deutsche übersetzen, aber danach gehe ich.
- Она ушла́.Sie ist gegangen.
- Брита́нский премье́р Невилл Чемберлен был вынужден уйти́ в отста́вку.Der britische Premierminister Neville Chamberlain wurde zum Rücktritt gezwungen.
- Он уже ушёл.Er ist schon weg.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | уйду́ |
| ты | - | уйдёшь |
| он/она́/оно́ | - | уйдёт |
| мы | - | уйдём |
| вы | - | уйдёте |
| они́ | - | уйду́т |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | уйди́ |
| вы | уйди́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | ушёл |
| weiblich | ушла́ |
| sächlich | ушло́ |
| plural | ушли́ |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | verstorben, dahingeschieden | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | уйдя́ | beim machen (Vergangenheit) |
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
