удаля́тьудали́ть
- 1.
entfernen, beseitigen
удалить зуб
einen Zahn ziehen
- 2.
löschen
Nutzungs-Info
удаля́ть: что?
удали́ть: что?
Beispiele
- Он проси́л мясника́, чтобы тот удаля́л жир из мя́са.Ich bat den Metzger, dass er das Fett vom Fleisch entfernen soll.
- Почему ты удаля́ешь мои́ сообще́ния?Warum löschst du meine Nachrichten?
- Я буду удаля́ть червеобра́зный отро́сток.Ich werde den Blinddarm entfernen.
- Рекоменду́ю по проше́ствии двух неде́ль удали́ть э́то предложе́ние, если к тому вре́мени не посту́пит возраже́ний.Ich schlage vor, diesen Satz nach Ablauf von zwei Wochen zu löschen, sofern bis dahin kein Widerspruch erfolgt ist.
- Я удали́л мой коммента́рий.Ich habe meinen Kommentar gelöscht.
- Промо́йте баклажа́ны и удали́те ко́нчики.Waschen Sie die Auberginen und entfernen Sie die Enden.
- Том по о́череди удали́л все фа́йлы из па́пки.Tom löschte der Reihe nach alle Dateien aus dem Papierkorb.
- Кто-нибудь мо́жет удали́ть э́то предложе́ние? Спасибо.Kann jemand diesen Satz bitte löschen? Danke!
- Ваш зуб необходимо удали́ть.Ihr Zahn muss gezogen werden.
- Но я, конечно, готов удали́ть э́тот приме́р, если ты реши́шь, что предложе́ние действительно плохо́е.Aber natürlich bin ich bereit, dieses Beispiel zu löschen, falls du zu dem Schluss kommen solltest, dass dies ein wirklich schlechter Satz ist.
- Попыта́йтесь удали́ть червя́, наматывая его на спи́чку.Versuchen Sie den Wurm herauszuziehen, indem Sie ihn auf ein Streichhölzchen drehen.
- Удали́те коммента́рий, пожалуйста.Den Kommentar bitte löschen!
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | удаля́л | удали́л |
| weiblich | удаля́ла | удали́ла |
| sächlich | удаля́ло | удали́ло |
| plural | удаля́ли | удали́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | удаля́ю |
| ты | удаля́ешь |
| он/она́/оно́ | удаля́ет |
| мы | удаля́ем |
| вы | удаля́ете |
| они́ | удаля́ют |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду удаля́ть | удалю́ |
| ты | бу́дешь удаля́ть | удали́шь |
| он/она́/оно́ | бу́дет удаля́ть | удали́т |
| мы | бу́дем удаля́ть | удали́м |
| вы | бу́дете удаля́ть | удали́те |
| они́ | бу́дут удаля́ть | удаля́т |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | удаля́й! | удали́! |
| вы | удаля́йте! | удали́те! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | удаля́ющий | entfernend, löschend, beseitigend | |
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | удаля́вший | удали́вший | entfernend, löschend |
| Passiv Präsens | удаля́емый | entfernbar, löschbar | |
| Passiv Vergangenheit | удалённый | ||
| Adverbial Präsens | удаля́я | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | удаляв удалявши | удали́в удаливши удаля́ | beim machen (Vergangenheit) |
Lernen
Andere Quellen (auto generiert)
удаля́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
удали́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso


















