уго́дно

Beispiele

• Что Вам угодно?Was brauchen Sie?
• Он кто угодно, но не джентльме́н.Er ist alles, nur kein Gentleman.
• Он бы что угодно за э́то отдал.Er würde fast alles dafür geben.
• Э́та библиоте́ка к вашим услу́гам; вы мо́жете располага́ть ею, как вам будет угодно.Diese Bibliothek steht Ihnen zu Diensten; Sie können über selbige nach Belieben verfügen.
• Реши́те, как вам будет угодно.Entscheiden Sie, wie es Ihnen beliebt.
• Ци́фрами можно опери́ровать как угодно.Mit Zahlen kann man umgehen, wie es einem beliebt.
• Изба́вьте меня, господи́н дире́ктор! Просите всё, что вам угодно, только не э́то.Nein danke, Herr Direktor. Verlangen Sie alles, was Ihnen beliebt, nur nicht das.
• Э́тот гриб можно есть? - "Можно съесть что угодно один раз".„Kann man diesen Pilz essen?“ – „Einmal kann man alles essen.“
• Здесь ты мо́жешь купи́ть всё что угодно.Hier kannst du alle Dinge kaufen.
• Я могу́ спать где угодно.Ich kann überall schlafen.