убо́рка

ziemlich häufig #4102

Nomenweiblichunbelebtunzählbar

1.
Aufräumen, Putzen, Reinemachen
Здесь давно́ пора́ сде́лать убо́рку.
Es ist höchste Zeit, hier aufzuräumen.
Häufig in сделать уборку 'aufräumen/putzen'.
2.
Reinigung, Säuberung
убо́рка у́лиц
Straßenreinigung
Von Straßen, Büros, öffentlichen Flächen.
3.
Ernte, Einbringen der Ernteagriculture
Начала́сь убо́рка урожа́я.
Die Ernte hat begonnen.

Beispiele

Мне заплати́ли за убо́рку у Тома в гараже́.
Ich wurde dafür bezahlt, Toms Garage zu putzen.
Том только что зако́нчил убо́рку в свое́й ко́мнате.
Tom hat gerade sein Zimmer aufgeräumt.
Пыль, отлагающаяся на мебели, требует уборки.
Staub, der sich auf den Möbeln absetzt, muss entfernt werden.
Мебель, загромождавшая комнату, мешала уборке.
Die Möbel, die den Raum vollgestellt hatten, erschwerten das Putzen.
Я делаю убо́рку пылесо́сом и вся пыль и все ста́рые стра́хи исчеза́ют.
Ich putze mit dem Staubsauger, und der ganze Staub und alle alten Ängste verschwinden.
Пыль, накопляющаяся в углах, требует уборки.
Der Staub, der sich in den Ecken ansammelt, muss entfernt werden.
У меня ушло́ три дня на убо́рку ко́мнаты.
Es dauerte drei Tage, das Zimmer aufzuräumen.
Том де́лает дома убо́рку.
Tom säubert das Haus.