убо́рка

ziemlich häufig #4102

Nomenweiblichunbelebtunzählbar

1.
Aufräumen, Putzen, Reinemachen
Здесь давно́ пора́ сде́лать убо́рку.
Es ist höchste Zeit, hier aufzuräumen.
Häufig in сделать уборку 'aufräumen/putzen'.
2.
Reinigung, Säuberung
убо́рка у́лиц
Straßenreinigung
Von Straßen, Büros, öffentlichen Flächen.
3.
Ernte, Einbringen der Ernteagriculture
Начала́сь убо́рка урожа́я.
Die Ernte hat begonnen.

Beispiele

Прогостившая у нас подруга помогла с уборкой.
Unsere Freundin, die bei uns zu Gast gewesen war, half beim Aufräumen.
Я только что зако́нчил убо́рку на чердаке́.
Ich habe gerade erst den Dachboden sauber gemacht.
Мне надоели отлынивающие от уборки соседи.
Ich habe die Nachbarn satt, die sich vor dem Putzen drücken.
Фермер купил новую копалку для уборки свёклы.
Der Bauer kaufte eine neue Rübenrodemaschine.
У тебя есть лопа́та для убо́рки снега?
Hast du eine Schneeschaufel?
Ты уже око́нчил убо́рку в свое́й ко́мнате?
Bist du schon mit dem Aufräumen in deinem Zimmer fertig?
Мебель, загромождавшая комнату, мешала уборке.
Die Möbel, die den Raum vollgestellt hatten, erschwerten das Putzen.
Я бы хоте́ла значительно уме́ньшить вре́мя, кото́рое тре́буется мне на убо́рку дома.
Ich würde gern die Zeit, die ich für das Putzen des Hauses brauche, drastisch verkürzen.