OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь
  • Verb тяну́ть
  • Verb тяну́ть

тяну́ть

  • 1.

    verlegen

    Beispiel:

    Нужно тянуть телефонный провод.

    Wir müssen ein Telefonkabel ziehen

  • 2.

    langsam sprechen, gedehnt sprechen

    несов. протягивать и тянуть, сов. протяну́ть

    Beispiel:

    Она продолжала тянуть ноту, словно и не думая переводить дух.

    Sie zog die Note sehr lang, als ob sie nicht daran dachte, Luft zu holen.

Info: кого, что? куда? к кому?

Konjugation

PräsensFutur
я
тяну́
бу́ду тяну́ть
ты
тя́нешь
бу́дешь тяну́ть
он/она́/оно́
тя́нет
бу́дет тяну́ть
мы
тя́нем
бу́дем тяну́ть
вы
тя́нете
бу́дете тяну́ть
они́
тя́нут
бу́дут тяну́ть

Achtung: Betonungswechsel.

Imperativ
ты
тяни́
вы
тяни́те
Vergangenheit
männlich
тяну́л
weiblich
тяну́ла
sächlich
тяну́ло
plural
тяну́ли

Partizipien

Aktiv Präsens

тя́нущий

ziehend

Aktiv Vergangenheit

тяну́вший

ziehend, streckend, schleppend, der/die/das gezogen hat, der/die/das gestreckt hat, der/die/das geschleppt hat

Passiv Präsens

-

Passiv Vergangenheit

тя́нутый

gezogen, gestreckt, länglich

Adverbial Präsens

тяня

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

тяну́в

тяну́вши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Bearbeitungen

  • Lisa hat Übersetzung vor 5 Monaten bearbeitet.
  • Wolf1970 hat Übersetzung vor 9 Monaten bearbeitet.
  • Lisa hat Übersetzung vor 10 Monaten bearbeitet.
  • Wolf1970 hat Übersetzung vor 10 Monaten bearbeitet.