OpenRussian.org
Russisch Wörterbuch
Мы стреми́мся к ми́ру. 🕊️
  • Verb тяну́ть
  • Verb тяну́ть

тяну́ть

Verb, unvollendet

тяну́ть / протяну́ть

Übersetzung

  • 1.

    legen

    Auch: verlegen, ziehen

    Beispiel: Нужно тянуть телефонный провод. - Wir müssen ein Telefonkabel ziehen

  • 2.

    langsam sprechen

    Auch: gedehnt sprechen

    Beispiel: Она продолжала тянуть ноту, словно и не думая переводить дух. - Sie zog die Note sehr lang, als ob sie nicht daran dachte, Luft zu holen.

    Info: несов. протягивать и тянуть, сов. протяну́ть

Konjugation

PräsensFutur
ятяну́бу́ду тяну́ть
тытя́нешьбу́дешь тяну́ть
он/она́/оно́тя́нетбу́дет тяну́ть
мытя́нембу́дем тяну́ть
вытя́нетебу́дете тяну́ть
они́тя́нутбу́дут тяну́ть

Achtung: Betonungswechsel.

Imperativ
тытяни́
вытяни́те
Vergangenheit
männlichтяну́л
weiblichтяну́ла
sächlichтяну́ло
pluralтяну́ли

Partizipien

Aktiv Präsens

тя́нущий

wiegend, von einem bestimmten Gewicht

Aktiv Vergangenheit

тяну́вший

etwas gemacht habend
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit

тя́нутый

gezogen, geschleppt, geschleift, auseinandergezogen

Adverbial Präsens

тяня

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

тяну́в

тяну́вши

beim machen (Vergangenheit)

Bearbeitungen

  • Lisa hat Übersetzung vor 3 Monaten bearbeitet.
  • Lisa hat Übersetzung vor 3 Monaten bearbeitet.
  • Lisa hat Partizipien vor 3 Monaten bearbeitet.
  • Lisa hat Partizipien vor 3 Monaten bearbeitet.