OpenRussian.org
Russisch Wörterbuch

счита́ться

Verb, unvollendet

Partner посчита́ться

hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)

Übersetzung

  • 1.

    gelten (als)

    Auch: rechnen (zu), zählen (zu)

    Beispiel: считаться фаворитом - als Favorit gelten

    Info: что?

  • 2.

    gegenrechnen

    Auch: Rechnung tragen

    Beispiel: считаться с фактом - der Tatsache Rechnung tragen

    Info: кем? чем?

  • 3.

    berücksichtigen

    Auch: in Betracht ziehen

    Beispiel: считаться с кем-л./чем-л - auf jmd./etw. Rücksicht nehmen

    Info: кем? чем?

Beispiele

Konjugation

PräsensFutur
ясчита́юсьбу́ду счита́ться
тысчита́ешьсябу́дешь счита́ться
он/она́/оно́счита́етсябу́дет счита́ться
мысчита́емсябу́дем счита́ться
высчита́етесьбу́дете счита́ться
они́счита́ютсябу́дут счита́ться
Imperativ
тысчита́йся
высчита́йтесь
Vergangenheit
männlichсчита́лся
weiblichсчита́лась
sächlichсчита́лось
pluralсчита́лись

Partizipien

Aktiv Präsensсчита́ющийсяetwas machend
Aktiv Vergangenheitсчита́вшийсяetwas gemacht habend
Passiv Präsens-
Passiv Vergangenheit-
Adverbialpartizip Präsens

счита́ясь

beim machen (Präsens)
Adverbialpartizip Vergangenheit

счита́вшись

beim machen (Vergangenheit)

Lernen

Bearbeitungen

  • Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet
  • Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet
  • Sandy hat Verb Grundlagen vor 1 Jahr bearbeitet
  • Lucian hat Verb Grundlagen und Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet