Unvollendet спра́шивать (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet спроси́ть (abgeschlossen oder einmalig)
Täglich genutztes Wort (Top 100)
Übersetzung
- 1.
fragen(спра́шивать)
- 2.
fragen, eine Frage stellen, sich erkundigen(спроси́ть)
- 3.
sich erkundigen(спра́шивать)
- 4.
bitten(спроси́ть)
Nutzungs-Info
спра́шивать: что у кого? кого о чём?
спроси́ть: что у кого? кого о чём?
Beispiele
- Том никогда мне не расска́зывал, а я никогда не спра́шивал.Tom hat es mir nie erzählt, und ich habe nie gefragt.
- Спра́шивай не меня. Спроси́ Тома.Frag nicht mich, frag Tom!
- Он меня никогда не спра́шивал.Er hat mich nie gefragt.
- Вы меня никогда не спра́шивали.Sie haben mich nie gefragt.
- Почему вы спра́шиваете?Warum fragt ihr?
- Не спра́шивай меня.Frag mich nicht.
- Не спра́шивай меня почему.Frag mich nicht, warum!
- Спросите что-нибудь полегче.Fragen Sie mich etwas Einfacheres.
- Можно мне тебя кое о чём спроси́ть?Kann ich dich etwas fragen?
- Том подбро́сил моне́ту и спроси́л: "Орел или ре́шка?"Tom warf die Münze und fragte: „Kopf oder Zahl?“
- Я забы́л у него спроси́ть.Ich habe vergessen, ihn zu fragen.
- Она спроси́ла меня, можно ли ей бы́ло воспо́льзоваться телефо́ном.Sie hat mich gefragt, ob sie das Telefon verwenden dürfte.
- Мне бы́ло девять лет, когда я спроси́л у ма́мы, существу́ет ли на самом де́ле Дед Моро́з.Ich war neun Jahre alt, als ich meine Mutter fragte, ob es den Weihnachtsmann wirklich gibt.
- Тебе следует спроси́ть у него сове́та.Du solltest ihn um Rat fragen.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | спра́шивал | спроси́л |
| weiblich | спра́шивала | спроси́ла |
| sächlich | спра́шивало | спроси́ло |
| plural | спра́шивали | спроси́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | спра́шиваю |
| ты | спра́шиваешь |
| он/она́/оно́ | спра́шивает |
| мы | спра́шиваем |
| вы | спра́шиваете |
| они́ | спра́шивают |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду спра́шивать | спрошу́ |
| ты | бу́дешь спра́шивать | спро́сишь |
| он/она́/оно́ | бу́дет спра́шивать | спро́сит |
| мы | бу́дем спра́шивать | спро́сим |
| вы | бу́дете спра́шивать | спро́сите |
| они́ | бу́дут спра́шивать | спро́сят |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | спра́шивай! | спроси́! |
| вы | спра́шивайте! | спроси́те! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | etwas das gemacht wird | ||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | спра́шивая | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | спрашивав спрашивавши | спроси́в спросивши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
спра́шивать:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
спроси́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















