собира́ться

Beispiele

• Я собира́юсь написа́ть письмо́.Ich werde einen Brief schreiben.
• Я тебе сказа́л, что я не собира́юсь сдава́ться.Ich habe dir gesagt, dass ich nicht aufgeben werde.
• Я собира́юсь пробы́ть па́ру дней на вашей да́че, и, полага́ю, вы не возража́ете.Ich habe vor, ein paar Tage in Ihrem Wochenendhaus zu verbringen, und nehme an, Sie haben dagegen nichts einzuwenden.
• Куда Том собира́ется пойти́?Wo will Tom hin?
• Я не собира́юсь помога́ть Тому.Ich habe nicht vor, Tom zu helfen.
• Что Вы собира́етесь де́лать?Was wollen Sie tun?
• Я не собира́юсь с тобой спать.Ich werde nicht mit dir schlafen.
• Э́то маши́на, кото́рую я собира́юсь купи́ть.Das ist das Auto, das ich kaufen werde.
• Я как раз собира́лся идти́ спать, когда он мне позвони́л.Ich war gerade dabei, ins Bett zu gehen, als er mich anrief.
• Скажи́ мне, что ты собира́ешься де́лать.Sag mir mal, was du vorhast?