собира́ться

Beispiele

• Я тебе сказа́л, что я не собира́юсь сдава́ться.Ich habe dir gesagt, dass ich nicht aufgeben werde.
• Мы собира́емся здесь раз в неде́лю.Wir kommen hier einmal wöchentlich zusammen.
• Что ты собира́ешься де́лать?Was hast du vor?
• Похоже, что дождь собира́ется.Ich meine, es wird regnen.
• Я собира́юсь рабо́тать в борде́ле.Ich habe vor, in einem Bordell zu arbeiten.
• Том собира́лся уходи́ть, когда в дверь постуча́ла Мэри.Tom wollte gerade gehen, als Maria an die Türe klopfte.
• Я собира́юсь провести́ выходные в Бостоне.Ich werde das Wochenende in Boston verbringen.
• Я как раз собира́лся э́то сказа́ть.Ich wollte es gerade sagen.
• Она вы́глядела так, словно собира́лась снова запла́кать.Sie sah so aus, als würde sie gleich wieder anfangen zu weinen.
• Я собира́юсь купи́ть но́вую маши́ну.Ich werde ein neues Auto kaufen.