собира́ться

Beispiele

• Э́то маши́на, кото́рую я собира́юсь купи́ть.Das ist das Auto, das ich kaufen werde.
• Я собира́юсь уе́хать из Бостона как можно скорее.Ich habe vor, Boston so bald als möglich zu verlassen.
• Что собира́ешься де́лать вечером?Was hast du heute Abend vor?
• Я собира́лся уходи́ть, когда ты позвони́л.Ich wollte gerade gehen, als du anriefst.
• Я собира́юсь пробы́ть здесь па́ру дней.Ich habe vor, hier ein paar Tage zu bleiben.
• Я собира́лся тебе написа́ть, но забы́л.Ich wollte dir eigentlich schreiben, aber ich hab’s vergessen.
• Похоже, что дождь собира́ется.Ich meine, es wird regnen.
• Скажи́ мне, что ты собира́ешься де́лать.Sag mir mal, was du vorhast?
• Я собира́юсь купи́ть но́вый автомоби́ль.Ich werde ein neues Auto kaufen.
• Вот автомоби́ль, кото́рый я собира́юсь купи́ть.Das ist das Auto, das ich kaufen werde.