собира́ться

Beispiele

• Я собира́юсь записа́ться в шко́льный орке́стр.Ich beabsichtige, dem Schulorchester beizutreten.
• Я собира́юсь уе́хать из Бостона как можно скорее.Ich habe vor, Boston so bald als möglich zu verlassen.
• Быть мо́жет, я несча́стлив, но я не собира́юсь убива́ть себя.Ich wäre unglücklich, aber ich würde keinen Selbstmord begehen.
• Мы собира́емся здесь раз в неде́лю.Wir kommen hier einmal wöchentlich zusammen.
• Я собира́юсь пробы́ть здесь па́ру дней.Ich habe vor, hier ein paar Tage zu bleiben.
• Я собира́юсь навести́ть Тома в больни́це.Ich werde Tom im Krankenhaus besuchen.
• Я собира́юсь сде́лать всё, что в мои́х си́лах.Ich bemühe mich, alles in meiner Macht Stehende zu tun.
• Я собира́юсь верну́ться в свой о́фис.Ich gehe zurück in mein Büro.
• Когда собира́ешься нача́ть?Wann hast du vor zu beginnen?
• Я собира́юсь навести́ть Тома.Ich werde Tom besuchen.