се́льский

ziemlich häufig #4432C2Adjektiv

1.
ländlich, Land-
Се́льское населе́ние постепе́нно уменьша́ется.
Die ländliche Bevölkerung nimmt allmählich ab.
Gegensatz zu городской (städtisch); von Bevölkerung, Leben, Gegend, Arbeit.
2.
dörflich, Dorf-
Се́льский клуб нахо́дится в це́нтре дере́вни.
Der Dorfklub liegt mitten im Dorf.
Bezieht sich auf ein konkretes Dorf und seine Einrichtungen.

Beispiele

Широко применя́ется в се́льском хозя́йстве для па́хоты и перемеще́ния несамоходных маши́н и ору́дий.
Er findet in der Landwirtschaft breite Verwendung zum Pflügen und, um nichtselbstfahrende Maschinen und Geräte zu bewegen.
Мне всегда хотелось занима́ться се́льским хозя́йством.
Ich wollte schon immer gern in der Landwirtschaft arbeiten.
Молодая фельдшерица работает в сельской больнице
Die junge Arzthelferin arbeitet in einem Krankenhaus auf dem Land.
Специалисты занимаются районированием сельского хозяйства области.
Fachleute befassen sich mit der Gebietseinteilung der Landwirtschaft in der Region.
Ты когда-нибудь жил в се́льской ме́стности?
Hast du schon einmal auf dem Land gelebt?
Широ́кая песча́ная дорога со ста́рыми тени́стыми ли́пами приво́дит к холму́, на кото́ром стоит се́льская це́рковь.
Ein breiter Sandweg mit alten schattigen Linden führt auf einen Hügel, auf dem die Kirche des Dorfes steht.
Се́льская ме́стность прекра́сна.
Die ländliche Gegend ist wunderschön.
Она живет в уедине́нии в се́льской ме́стности.
Sie lebt zurückgezogen auf dem Land.

Deklination

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
се́льск-
Nom.Nominative	-ий се́льский	-ая се́льская	-ое се́льское	-ие се́льские
Gen.Genitive	-ого се́льского	-ой се́льской	-ого се́льского	-их се́льских
Dat.Dative	-ому се́льскому	-ой се́льской	-ому се́льскому	-им се́льским
Acc.Accusative	-ий -ого се́льский се́льского	-ую се́льскую	-ое се́льское	-ие -их се́льские се́льских
Inst.Instrumental	-им се́льским	-ой -ою се́льской се́льскою	-им се́льским	-ими се́льскими
Prep.Prepositional	-ом се́льском	-ой се́льской	-ом се́льском	-их се́льских