dörflich russisch

• се́льский

  ländlich, Land-

  dörflich, Dorf-

• дереве́нский

  Dorf-, dörflich, Land-, ländlich

• миря́нин

  Mitglied einer dörflichen Lebensgemeinschaft, Bauer

Beispiele

• Э́тот рома́н интере́сен свое́й дереве́нской ле́ксикой.

  Dieser Roman ist wegen seiner dörflichen Sprache interessant.

• Она повязала платок на деревенский манер.

  Sie band sich das Kopftuch nach dörflicher Art.

• У неё смешной деревенский говорок.

  Sie hat eine lustige dörfliche Sprechweise.

• Старики балакали на своём деревенском наречии.

  Die Alten unterhielten sich in ihrem dörflichen Dialekt.