пригляде́ться
weniger häufig #8301
- 1.
genau hinsehen, genau beobachten, fixieren, spähen
Пригляде́лся, но ничего́ не уви́дел.
Er schaute genau hin, sah aber nichts.
Perfektiv; das Betrachtete steht oft mit к + Dativ oder в + Akkusativ.
- 2.
sich gewöhnen (an), sich anpassen (von den Augen)
Гла́за пригляде́лись к темноте́.
Meine Augen gewöhnten sich an die Dunkelheit.
Mit к + Dativ; meist von Augen die sich an Licht oder Dunkelheit anpassen.
Nutzungs-Info
к кому? к чему?
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | пригляжу́сь |
| ты | - | пригляди́шься |
| он/она́/оно́ | - | пригляди́тся |
| мы | - | пригляди́мся |
| вы | - | пригляди́тесь |
| они́ | - | приглядя́тся |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | пригляди́сь |
| вы | пригляди́тесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | пригляде́лся |
| weiblich | пригляде́лась |
| sächlich | пригляде́лось |
| plural | пригляде́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der/die/das einem ans Herz gewachsen ist, der/die/das vertraut geworden ist | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | пригляде́вшись | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieгляде́тьPRO
- гляде́тьschauen; aufpassen auf; gehen auf; aussehen wie; hervorschauen
- угляде́тьerblicken
- вы́глядетьaussehen; aussehen wie
- гляде́тьсяsich betrachten
- догляде́тьbis zum Ende sehen
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 4 Tagen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
sw2310 hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
