поми́мо
- 1.
neben, nebst, darüber hinaus
Поми́мо рабо́ты он у́чится в университе́те.
Neben seiner Arbeit studiert er an der Universität.
Steht mit dem Genitiv.
- 2.
außer, abgesehen von
Есть то́лько оди́н челове́к, поми́мо нас, у кого́ есть тако́й до́пуск.
Es gibt nur eine Person außer uns, die einen solchen Zugang hat.
Steht mit dem Genitiv.
Nutzungs-Info
чего?
Beispiele
Помимо кита́йского, моя́ тётя мо́жет говори́ть по-английски.
Neben Chinesisch kann meine Tante auch Englisch sprechen.
Ничто не происхо́дит помимо твое́й во́ли.
Nichts geschieht, außer du willst es.
Помимо преподава́ния англи́йского он пишет рома́ны.
Neben dem Unterrichten von Englisch schreibt er Romane.
Насто́йчивость, помимо всего про́чего, необходи́ма для успе́ха.
Beharrlichkeit ist unter anderem für den Erfolg notwendig.
Помимо матема́тики, фи́зики и астроно́мии Ньютон интересова́лся также алхи́мией, мистици́змом и теоло́гией.
Neben Mathematik, Physik und Astronomie interessierte sich Newton auch für Alchemie, Mystik und Theologie.
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
