поду́мать

Beispiele

• Я хочу́ над э́тим поду́мать.Ich möchte darüber nachdenken.
• Поду́май над тем, что я сказа́л.Denk darüber nach, was ich gesagt habe!
• Домой прие́дем поду́маем!Wir fahren nach Hause und denken darüber nach.
• Не подумав, не начина́й.Zuerst musst du Klarheit über deine Absicht gewinnen; erst dann kanst du beginnen.
• Тому захотелось останови́ться и поду́мать.Tom wollte anhalten, um zu überlegen.
• Кто бы мог поду́мать?Wer hätte das gedacht!
• Остана́вливайся почаще при чте́нии, чтобы поду́мать над тем, о чём ты чита́ешь.Halte beim Lesen öfters inne, um über das, was du liest, nachzudenken!
• Я хоте́л тебе помочь, но потом поду́мал, что лу́чше я буду забо́титься о свое́й жи́зни.Ich wollte dir helfen, aber dann habe ich mir gedacht, ich kümmere mich lieber um mein eigenes Leben.
• Дай мне немного поду́мать.Lass mich ein bisschen nachdenken.
• Я поду́маю об э́том.Ich überleg's mir.