поду́мать

Beispiele

• Кто бы мог поду́мать?Wer hätte das gedacht!
• Никогда бы не поду́мал, что ты мо́жешь тако́е сказа́ть.Ich hätte nie gedacht, dass du das sagen würdest.
• Можно поду́мать, я э́того не знал!Als ob ich das nicht wüsste!
• У Тома не бы́ло вре́мени поду́мать.Tom hatte keine Zeit zum Nachdenken.
• Я поду́мал над тем, что вы вчера́ сказа́ли.Ich habe über das, was ihr gestern gesagt habt, nachgedacht.
• Остана́вливайся почаще при чте́нии, чтобы поду́мать над тем, о чём ты чита́ешь.Halte beim Lesen öfters inne, um über das, was du liest, nachzudenken!
• Зна́ешь что, по кра́йней ме́ре, поду́май над э́тим.Weißt du was? Denke zumindest mal darüber nach!
• Поду́майте над тем, что я сказа́л.Denkt darüber nach, was ich gesagt habe.
• Я полага́ю, э́то будет вы́глядеть не́сколько иначе, когда ты поду́маешь об э́том в долгосро́чном пла́не.Ich vermute, das ist anders, wenn du darüber längerfristig nachdenkst.
• Поду́майте над э́тим!Denkt darüber nach!