пла́та
- 1.
Bezahlung, Zahlung, Gebühr
Входна́я пла́та — две́сти рубле́й.
Das Eintrittsgeld beträgt zweihundert Rubel.
Häufig mit за + Akkusativ: плата за проезд, плата за услуги.
- 2.
Lohn, Gehalt, Entlohnung
За́работная пла́та вы́росла на де́сять проце́нтов.
Die Löhne sind um zehn Prozent gestiegen.
Vor allem in заработная плата „Lohn, Gehalt“.
- 3.
Platine, Leiterplatte, Karteelectronics
В компью́тере сгоре́ла матери́нская пла́та.
Im Computer ist die Hauptplatine durchgebrannt.
материнская плата = Hauptplatine.
Beispiele
Бою́сь, Ваше обраще́ние по по́воду повыше́ния за́работной пла́ты снова отклони́ли.
Ich fürchte, Ihr Antrag auf eine Gehaltserhöhung wurde wieder abgelehnt.
Рабо́чие попроси́ли об увеличе́нии за́работной пла́ты.
Die Arbeiter baten um eine Lohnerhöhung.
Мне очень нра́вится э́та кварти́ра, положе́ние хоро́шее, и, кроме того́, пла́та за аре́нду небольша́я.
Mir gefällt diese Wohnung sehr gut. Die Lage ist gut, und außerdem ist die Miete nicht sehr hoch.
Каков минима́льный разме́р за́работной пла́ты в Че́шской Респу́блике?
Wie hoch ist der Mindestlohn in der Tschechischen Republik?
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | пла́та | пла́ты |
| Gen.Genitive | пла́ты | пла́т |
| Dat.Dative | пла́те | пла́там |
| Acc.Accusative | пла́ту | пла́ты |
| Inst.Instrumental | пла́той пла́тою | пла́тами |
| Prep.Prepositional | пла́те | пла́тах |
Wortfamilieпла́таPRO
- пла́таBezahlung; Lohn; Platine
- опла́таBezahlung
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
