пла́та

weniger häufig #8722

Nomenweiblichunbelebtzählbar

1.
Bezahlung, Zahlung, Gebühr
Входна́я пла́та — две́сти рубле́й.
Das Eintrittsgeld beträgt zweihundert Rubel.
Häufig mit за + Akkusativ: плата за проезд, плата за услуги.
2.
Lohn, Gehalt, Entlohnung
За́работная пла́та вы́росла на де́сять проце́нтов.
Die Löhne sind um zehn Prozent gestiegen.
Vor allem in заработная плата „Lohn, Gehalt“.
3.
Platine, Leiterplatte, Karteelectronics
В компью́тере сгоре́ла матери́нская пла́та.
Im Computer ist die Hauptplatine durchgebrannt.
материнская плата = Hauptplatine.

Beispiele

Подойдёт любо́е жильё, лишь бы аре́ндная пла́та была́ вменяемой.
Jede Wohnung ist in Ordnung, solange die Miete angemessen ist.
Каков разме́р минима́льной за́работной пла́ты в Гру́зии?
Wie hoch ist der Mindestlohn in Georgien?
Она постоянно жа́луется на свою́ ни́зкую за́работную пла́ту.
Sie beschwert sich ständig über ihr geringes Gehalt.
Том еще не заплати́л аре́ндную пла́ту.
Tom hat seine Miete noch nicht bezahlt.
За доста́вку взимается пла́та?
Wird eine Liefergebühr erhoben?
Э́то за дополни́тельную пла́ту.
Das kostet extra.
И какова́ дополни́тельная пла́та?
Und wie hoch war die zusätzliche Gebühr?
Если Том не покро́ет задо́лженность по аре́ндной пла́те к концу́ ме́сяца, то ему грози́т выселе́ние.
Wenn Tom seine Mietrückstände bis Ende dieses Monats nicht begleicht, droht ihm die Zwangsräumung.
Мне очень нра́вится э́та кварти́ра, положе́ние хоро́шее, и, кроме того́, пла́та за аре́нду небольша́я.
Mir gefällt diese Wohnung sehr gut. Die Lage ist gut, und außerdem ist die Miete nicht sehr hoch.
Владе́лец говори́т, что он хо́чет увели́чить аре́ндную пла́ту.
Der Vermieter sagt, dass er die Miete erhöhen will.

Deklination

	Singular	Plural
Nom.Nominative	пла́та	пла́ты
Gen.Genitive	пла́ты	пла́т
Dat.Dative	пла́те	пла́там
Acc.Accusative	пла́ту	пла́ты
Inst.Instrumental	пла́той пла́тою	пла́тами
Prep.Prepositional	пла́те	пла́тах