отпада́ть
- 1.
abfallen, sich lösen, abgehen
Кра́ска отпада́ла куска́ми.
Die Farbe fiel in Stücken ab.
- 2.
entfallen, wegfallen, sich erledigen
Тогда́ вопро́с отпада́ет сам собо́й.
Dann entfällt die Frage von selbst.
von einer Frage, einem Zweifel oder einer Möglichkeit
- 3.
vergehen, verschwinden
И́з-за ды́ма у меня́ отпада́ет жела́ние есть.
Wegen des Rauchs vergeht mir die Lust zu essen.
- 4.
abfallen (von), sich lossagen (von)
От па́ртии постепе́нно отпада́ли её сторо́нники.
Nach und nach fielen die Anhänger von der Partei ab.
von Menschen die eine Gruppe oder Sache verlassen
- 5.
(selten) vom Hocker fallen, aus den Latschen kippen
От тако́й му́зыки про́сто отпада́ешь!
Bei solcher Musik kippt man echt aus den Latschen!
salopp
Beispiele
Штукатурка на стене постепенно отпадает.
Der Putz an der Wand bröckelt allmählich ab.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | отпада́ю | бу́ду отпада́ть |
| ты | отпада́ешь | бу́дешь отпада́ть |
| он/она́/оно́ | отпада́ет | бу́дет отпада́ть |
| мы | отпада́ем | бу́дем отпада́ть |
| вы | отпада́ете | бу́дете отпада́ть |
| они́ | отпада́ют | бу́дут отпада́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | отпада́й |
| вы | отпада́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | отпада́л |
| weiblich | отпада́ла |
| sächlich | отпада́ло |
| plural | отпада́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | - | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | - |
Wortfamilieпа́датьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
editkurali hat verwandte Worte vor 7 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
