ока́зываться

Verb, unvollendet

Oft genutztes Wort (Top 700)

1.
sich herausstellen, sich erweisen, sich ergeben, sich entpuppen
Beispiel:
его теории оказываются неверными
seine Theorien erweisen sich als falsch
2.
sich befinden, geraten, gelangen
Beispiel:
наш ребёнок оказывается в трудной фазе
unser Kind befindet sich in einer schwierigen Phase

Beispiele

Совершенно бе́лые кошки с голубы́ми глаза́ми всегда или почти всегда ока́зываются глухи́ми.Ganz weiße Katzen mit blauen Augen sind immer, oder beinahe immer, taub.

Терпи́мость и дру́жба часто ока́зываются всем, и при том наиважнейшим, что мы мо́жем дать друг дру́гу.Toleranz und Freundschaft ist oft alles, und bei weitem das Wichtigste, was wir einander geben können.

Imperativ
ты	ока́зывайся
вы	ока́зывайтесь

Aktiv Präsens	ока́зывающийся	sich erweisend, sich herausstellend, scheinend
Aktiv Vergangenheit	ока́зывавшийся	der/die/das sich erwies, der/die/das sich herausstellte
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	ока́зываясь	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	ока́зывавшись	beim machen (Vergangenheit)