насчёт

Beispiele

• А как насчёт ко́фе?

  Und wie wäre es mit einem Kaffee?

• Как насчёт твоего́ отца́?

  Wie wäre es mit deinem Vater?

• Как насчёт прокати́ться?

  Wie wäre es mit einer Spritztour?

• Как насчёт того́, чтобы посмотре́ть вече́рнюю игру́ по телеви́зору?

  Wie wäre es, das Abendspiel im Fernsehen anzusehen?

• Я воздержу́сь от коммента́риев насчёт э́того.

  Ich werde mich dazu jedes Kommentars enthalten.

• Как насчёт рыбы на ужин?

  Wie wäre es mit Fisch zum Abendessen?

• Как насчёт э́того!

  Wie wäre es damit!

• Ты уве́рен насчёт э́того?

  Bist du dir dessen sicher?

• Я часто вру насчёт во́зраста.

  Ich lüge oft über mein Alter.

• Как насчёт э́той кра́сной шля́пки?

  Wie wäre es mit diesem roten Hut?