лече́ние

Beispiele

• Иссле́дователь предложи́л перспекти́вные направле́ния в лече́нии ра́ка.

  Der Forscher schlug vielversprechende Ansätze zur Behandlung von Krebs vor.

• Древние герма́нские племена́ в попы́тке лече́ния боле́зней испо́льзовали лека́рственные травы.

  Die germanischen Stämme des Altertums wandten Heilkräuter an, um Krankheiten zu heilen.

• Том нужда́ется в лече́нии.

  Tom braucht eine Behandlung.

• Существу́ет ли лече́ние?

  Gibt es eine Behandlung?

• Ты про́бовала лече́ние гипно́зом?

  Hast du eine Hypnotherapie ausprobiert?

• Медици́на для птиц — диагно́стика и лече́ние заболева́ний.

  Vogelmedizin – Diagnose und Behandlung von Krankheiten.

• Э́тот пацие́нт отка́зывается от лече́ния.

  Dieser Patient verweigert die Behandlung.

• Теперь, когда у Тома надлежа́щее лече́ние, он должен быть в состоя́нии лу́чше контроли́ровать себя.

  Jetzt, da Tom die richtigen Medikamente einnimmt, sollte er in der Lage sein, sich besser zu beherrschen.

• Он намерен посвяти́ть свою́ жизнь лече́нию больны́х в Индии.

  Er beabsichtigt, sein Leben der Heilung Kranker in Indien zu widmen.

• Вы про́бовали лече́ние гипно́зом?

  Haben Sie eine Hypnotherapie ausprobiert?