лече́ние

Beispiele

• Профила́ктика лу́чше лече́ния.

  Vorbeugen ist besser als Heilen.

• Том нужда́ется в лече́нии.

  Tom braucht eine Behandlung.

• Лече́ние только уху́дшило состоя́ние моего́ му́жа.

  Die ärztliche Behandlung hat den Zustand meines Mannes nur verschlimmert.

• Как долго будет дли́ться лече́ние?

  Wie lange wird die Kur dauern?

• Иногда лече́ние ху́же, чем сама́ боле́знь.

  Manchmal ist die Behandlung schlimmer als die Krankheit selbst.

• Иссле́дователь предложи́л перспекти́вные направле́ния в лече́нии ра́ка.

  Der Forscher schlug vielversprechende Ansätze zur Behandlung von Krebs vor.

• Ты про́бовала лече́ние гипно́зом?

  Hast du eine Hypnotherapie ausprobiert?

• Существу́ет ли лече́ние?

  Gibt es eine Behandlung?

• Э́тот пацие́нт отка́зывается от лече́ния.

  Dieser Patient verweigert die Behandlung.

• Клини́ческие данные об эффекти́вности акупункту́ры при лече́нии САР всё ещё спо́рны.

  Die klinischen Daten zur Wirksamkeit der Akupunktur bei der Behandlung von SAR sind nach wie vor umstritten.