име́ть

Beispiele

• Дальше размышля́ть не име́ет смы́сла.Das bringt nichts mehr, weiter nachzudenken.
• Он име́ет какое-то отноше́ние к э́тому де́лу.Er hat etwas mit der Sache zu tun.
• Поня́тия не име́ю.Ich hab keine Ahnung.
• Сло́во име́ет не́сколько значе́ний.Das Wort hat mehrere Bedeutungen.
• Что ты име́ешь в ви́ду?Wie meinst du das?
• Он не име́л в ви́ду ничего плохо́го.Er hatte nichts Böses im Sinn.
• Не име́й сто рубле́й, а име́й сто друзе́й.Freundschaft ist das halbe Leben.
• Э́то не име́ет значе́ния.Das macht keinen Unterschied.
• —Что происхо́дит в пеще́ре? Мне интересно. —Поня́тия не име́ю.„Was passiert in der Höhle? Ich bin neugierig.“ „Ich habe keine Ahnung.“
• Я не име́ю к э́тому никако́го отноше́ния.Ich habe nichts damit zu tun.