издава́ть
- 1.
herausgeben, veröffentlichen, verlegen, erlassen
издавать закон
ein Gesetz erlassen
- 2.
von sich geben, ausstoßen, ausströmen
издавать звуки
Laute von sich geben
Nutzungs-Info
что?
Beispiele
Как только ребенок рожда́ется, он издает свой пе́рвый крик.
Sobald das Kind geboren wird, macht es seinen ersten Schrei.
Орке́стр издаёт негармоничные зву́ки при настро́йке инструме́нтов.
Das Orchester macht misstönende Geräusche beim Stimmen.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | издаю́ | бу́ду издава́ть |
| ты | издаёшь | бу́дешь издава́ть |
| он/она́/оно́ | издаёт | бу́дет издава́ть |
| мы | издаём | бу́дем издава́ть |
| вы | издаёте | бу́дете издава́ть |
| они́ | издаю́т | бу́дут издава́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | издава́й |
| вы | издава́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | издава́л |
| weiblich | издава́ла |
| sächlich | издава́ло |
| plural | издава́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | ausstoßend, erzeugend, abgebend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | emittierend, erzeugend, ausstoßend | |
| Passiv Präsens | herausgegeben, verlegt | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | издава́я | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | издавав издававши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieдава́тьPRO
PräfixgruppePRO
(Abgeleitet von дава́ть.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| издава́ть | из- | herausgeben; von sich geben |
| издава́ться | из- | von sich geben; verlegt werden |
| переиздава́ть | пере- | neu herausgeben |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
